7
Therefore, the Inter-American Court considers that the State must adopt the
necessary measures to protect the life and personal integrity of Mr. Suriel Núñez.
THEREFORE:
THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,
in exercise of the authority granted to it by Article 63(2) of the American Convention
on Human Rights and Articles 27 and 31 of the Court’s Rules of Procedure,
DECIDES:
1.
To require the State to adopt immediately all necessary measures to protect
the life and personal integrity of Mario José Martín Suriel Núñez, taking into
consideration the situation and the specific circumstances of the case.
2.
To require the State to take all appropriate measures to ensure that the
measures of protection determined in this order be planned and implemented with the
participation of the beneficiary or his representatives, so that the said measures are
provided diligently and effectively and, in general, to keep them informed of any
progress in their execution.
3.
To require the State to report to the Inter-American Court of Human Rights on
October 7, 2011, at the latest, on the obligation established in the first operative
paragraph of this order.
4.
To require the State, also, to inform the Inter-American Court of Human Rights
every two months, as of October 7, 2011, about the provisional measures adopted in
accordance with this decision.
5.
To request the representatives of the beneficiary and the Inter-American
Commission to present to the Inter-American Court of Human Rights, within one and
two weeks, respectively, any observations they considered pertinent on the report
mentioned in the third operative paragraph of this order.
6.
To request the representatives of the beneficiary and the Inter-American
Commission on Human Rights to present their observations on the bi-monthly reports
indicated in the fourth operative paragraph within four and six weeks, respectively, of
notification of the said reports.
7.
To order the Secretariat to notify this order to the Dominican Republic, the
representatives of the beneficiary, and the Inter-American Commission on Human
Rights.
Diego García-Sayán
President
Manuel E. Ventura Robles
Margarette May Macaulay