97
a integrar las obligaciones del Estado en materia de reparación integral (infra párrs. 329 a 332)527.
A.
Parte lesionada
292. En los términos del artículo 63.1 de la Convención, este Tribunal estima “parte lesionada” a
quienes han sido declaradas víctimas de la violación de algún derecho reconocido en la misma.
Por lo tanto, para efectos del presente caso, la Corte considera como parte lesionada a la señora
Nitza Paola Alvarado Espinoza, Rocío Irene Alvarado Reyes y José Ángel Alvarado Herrera y a sus
familiares, los cuales se detallan a continuación:
Familiares de Nitza Paola
Alvarado Espinoza
Familiares de Rocío Irene
Alvarado Reyes
Familiares de José Ángel
Alvarado Herrera
1. María de Jesús Espinoza Peinado (madre)
2. Ascensión Alvarado Fabela (padre)
3. N.S.A.E. (hija)
4. M.P.A.E. (hija)
5. D.A.E. (hija)
6. María de Jesús Alvarado Espinoza (hermana)
7. Rigoberto Ambriz Marrufo (cuñado)
8. R.A.A. (sobrino)
9. I.A.A.A. (sobrino)
10. J.E.A.A. (sobrino)
11. A.Y.A.A. (sobrino)
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Patricia Reyes Rueda (madre)
A.M.U.A. (hija)
A.A.R. (hermano)
A.R.A.R. (hermano)
Manuel Reyes Lira (abuelo)
Concepción Herrera Hernández (madre, fallecida en
2016)
José Ángel Alvarado Fabela (padre)
Obdulia Espinoza Beltrán (esposa)
J.A.E. (hija)
J.A.A.E. (hijo)
A.E.B. (A.A.E.) (hija)
Jaime Alvarado Herrera (hermano)
Sandra Luz Rueda Quezada (cuñada)
J.O.A.R. (sobrino)
R.G.A.R. (sobrina)
C.N.A.R. (sobrina)
J.E.A.R. (sobrino)
Rosa Olivia Alvarado Herrera (hermana)
Félix García García (cuñado)
Karina Paola Alvarado Espinoza (sobrina)
F.A.H. (sobrino, asesinado el 6 de febrero de 2018)
J.G.A. (sobrina)
A.G.A. (sobrino)
293. Para efectos de las reparaciones ordenadas en este capítulo, la Corte toma nota que la
señora Concepción Herrera Hernández falleció el 14 de enero de 2016528, el señor Manuel Reyes
Cfr. Mutatis mutandi, Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni respecto de Nicaragua. Medidas
Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 26 de noviembre de 2007, Considerando 11. Asimismo, Cfr. Caso Gutiérrez
Soler Vs. Colombia. Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 30 de junio de 2011; Asunto Rosendo Cantú y
otra respecto de México. Medidas Provisionales. Resolución de Corte IDH de 1 de julio de 2011; Caso Kawas Fernández
Vs. Honduras. Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 5 de julio de 2011; Asunto Millacura Llaipén y otros
respecto de Argentina. Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 25 de noviembre de 2011, y Caso Fernández
Ortega y otros Vs. México. Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 20 de febrero de 2012.
528
Cfr. Asunto Alvarado Reyes y otros respecto de México. Medidas Provisionales. Resolución de la Corte IDH de 14
de noviembre de 2017. Considerando 4.
527
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos