9
testified about the actions requested of and taken by the police and judicial
authorities. He also testified about the investigation of one of the material
authors who was later found guilty and about the actions taken to further
develop the investigation of other material and intellectual authors.
17.
During the public hearing, the Court heard the testimony of the following lay
witnesses:
a)
Gloria Giralt de García Prieto, presented by both the Commission and
the common intervener, is the mother of Ramón Mauricio García Prieto. She
testified about the delays and irregularities in the judicial proceedings, as well
as the actions undertaken before the Office of the Attorney General of the
Republic of El Salvador, the Ministry of Public Safety, the Office of the
Ombudsman for the Defense of Human Rights, and ONUSAL, among other
institutions, in order to drive the investigation and trial of those responsible
for the death of her son. In addition, she described the threats and acts of
intimidation of which she and her family have been victim. She testified
about the criminal complaints made to the authorities about these events, the
corresponding investigations undertaken, as well as the damages and injuries
suffered by her and her family. She also testified about the situation of risk
to which she and her family have been subjected during their struggle for
justice.
b)
Pedro José Cruz Rodríguez, presented by the common intervener,
acted as assistant prosecutor in the Special Crimes Unit (“Unidad de Delitos
Especiales”) of the Attorney General of the Republic (“Fiscalía General de la
República”) and as coordinator for that unit.
He testified about the
irregularities, obstacles, and delays experienced in the prosecutor's
investigation of Ramón Mauricio García Prieto's death.
In addition, he
testified about the actions undertaken and lines of investigation followed with
respect to the third material author, the alleged intellectual authorship, and
the investigation related to the threats suffered by Ramón Mauricio García
Prieto's family as a result of their struggle for justice. Finally, he indicated
that he suffered threats as a result of his involvement in the case.
c)
Fredy Ramos, presented by the State, was a prosecutor in the Special
Crimes Unit at the time of the investigation.
He testified about the
investigation of the death of Ramón Mauricio García Prieto and some of the
actions undertaken.
d)
Virginia Lorena Paredes de Dueñas, presented by the State, testified
about the proceedings which she oversaw as a judge in the Third Criminal
Court (“Juzgado Tercero de lo Penal”). In addition, she testified about the
material and alleged intellectual authors of the homicide of Ramón Mauricio
García Prieto and the threats suffered by the García Prieto family. She
indicated, among other things, that the work performed by the Office of the
Attorney General of the Republic of El Salvador had been diligent and that
outside influence or obstacles to her work as a judge were inexistent. Finally,
she justified the absence of certain investigative actions.
B) EVALUATION OF THE EVIDENCE
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos