protection, enshrined in articles 7(6) and 25(1) of the American Convention on Human Rights,
in relation to the obligation to guarantee the rights established in article 1 (1) of the Convention,
to the detriment of Tirso Román Valenzuela Ávila, in the terms of paragraph 222 of this
judgment.
DECLARES:
Unanimously, that:
10.
This judgment constitutes per se a form of reparation.
11.
The State will continue with the necessary investigations to identify, prosecute and, if
applicable, punish those responsible for the death of Tirso Román Valenzuela, in the terms of
paragraph 233 of this judgment.
12.
The State will initiate, in accordance with the provisions of domestic law, within a period
not exceeding six months, the investigations that are necessary to identify, prosecute and,
where appropriate, punish those responsible for the torture suffered by Tirso Román
Valenzuela, in the terms of paragraph 236 of this judgment.
13.
The State will make the publications indicated in paragraphs 238 and 239 of this
judgment.
14.
The State will transfer the remains of Mr. Tirso Román Valenzuela Ávila to another
cemetery, within six months, under the terms of paragraph 242 of this judgment.
15.
The State shall pay the amounts set forth in paragraphs 254 and 258 of this judgment
for non-pecuniary damages and reimbursement of costs and expenses.
16.
The State will reimburse the Victims' Legal Assistance Fund of the Inter-American Court
of Human Rights the amount disbursed during the processing of this case, in the terms of
paragraph 261 of this judgment.
17.
The State shall, within one year of the date of notification of this judgment, submit to
the Court a report on the measures adopted to comply therewith, without prejudice to the
stipulations of paragraph 239 of this judgment.
18.
The Court will monitor full compliance with this judgment, in exercise of its authority
and in compliance with its obligations pursuant to the American Convention on Human Rights,
and shall declare this case closed when the State has fully complied with all the measures
ordered herein.
64