-2- 3. That, at the request of the Inter-American Commission, the Inter-American Court ordered the adoption of provisional measures in favor of the members of FAFG and others, including Fernando Arturo López Antillón (supra Having seen paragraph 1). 4. That Fernando Arturo López Antillón asked that the provisional measures in his favor be rescinded, because he no longer worked with FAFG (supra Having seen paragraph 2). 5. That the Inter-American Commission did not submit observations on the request to rescind the provisional measures adopted in favor of Fernando Arturo López Antillón (supra Having seen paragraph 4). 6. That the Court considered it necessary to adopt provisional measures in favor of the members of FAFG because of the threats they have received, due to the Foundation’s work in relation to the identification and recovery of mortal remains. Since Fernando Arturo López Antillón has ceased to work for FAFG, and owing to the request made directly by this beneficiary, the Court finds that it is not necessary to maintain the provisional measures it had ordered in his favor. 7. That, in his Order of August 21, 2007, the President decided, in consultation with the judges of the Court, to rescind these provisional measures as regards Fernando Arturo López Antillón. THEREFORE: THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS, pursuant to the authority conferred by Article 63(2) of the American Convention on Human Rights and Articles 25 and 29 of its Rules of Procedure, DECIDES: 1. To ratify all aspects of the Order of the President of the Court of August 21, 2007, and, consequently, to rescind the provisional measures adopted by the Order of the Inter-American Court of Human Rights of July 4, 2006, in regards to Fernando Arturo López Antillón. 2. To request the Secretariat of the Inter-American Court of Human Rights to notify the Inter-American Commission on Human Rights, the representatives of the beneficiaries of these measures, and the State of Guatemala of this Order. Sergio García Ramírez President Cecilia Medina Quiroga Manuel E. Ventura Robles

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos