5
que la situación es de “particular gravedad”, si se tiene en cuenta que en el pasado,
en dos ocasiones distintas, el Estado no ha dado cumplimiento a las medidas
cautelares ordenadas por la Comisión Interamericana en circunstancias similares a
las de la solicitud de medidas provisionales.
A la luz de lo anterior, la Comisión solicitó a la Corte que requiera al Estado de
Guatemala:
1.
Que tome todas las providencias necesarias para preservar la vida e integridad
personal incluyendo la suspensión de las ejecuciones de Ronal Ernesto Raxcacó Reyes,
Hugo Humberto Ruiz Fuentes, Bernardino Rodríguez Lara y Pablo Arturo Ruiz Almengor a
fin de no obstaculizar la tramitación de los casos ante el sistema interamericano.
2.
Que el Estado guatemalteco informe a la […] Corte sobre las medidas tomadas
para dar cumplimiento a la […] solicitud.
4.
La nota de la Secretaría de la Corte (en adelante “la Secretaría”) de 17
de agosto de 2004, en la que, siguiendo instrucciones del Presidente de la
Corte (en adelante “el Presidente”), solicitó a la Comisión que se refiriera a la
inminencia real de la aplicación de la pena de muerte en perjuicio de los
señores Ronald Ernesto Raxcacó Reyes, Hugo Humberto Ruiz Fuentes,
Bernardino Rodríguez Lara y Pablo Arturo Ruiz Almengor.
5.
La comunicación de 19 de agosto de 2004, mediante la cual la
Comisión Interamericana remitió la información solicitada y señaló que “la
inminencia del daño en los casos de los señores Ronald Ernesto Raxcacó
Reyes, Hugo Humberto Ruiz Fuentes, Bernardino Rodríguez Lara y Pablo
Arturo Ruiz Almengor está dada por el carácter firme de las sentencias
condenatorias en su contra”. Asimismo, indicó que, de conformidad con las
normas relevantes en el ordenamiento guatemalteco, si no estuviere
pendiente de resolver ninguna acción de Amparo, el juez ejecutor señalará el
día y la hora para el cumplimiento de la pena capital y que, “[e]n este
contexto, la adopción de medidas provisionales por parte de la Corte es el
medio idóneo para evitar el daño irreparable que es inminente y asegurar el
trámite debido de las peticiones presentadas ante el sistema interamericano”.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos