16
d)
desarrollar en las 13 comunidades indicadas en el párrafo 110 de la Sentencia
programas referentes a: i) mantener y mejorar el sistema de comunicación vial entre
las indicadas comunidades y la cabecera municipal de Rabinal; ii) dotar de un
sistema de alcantarillado y suministro de agua potable, y iii) dotar de personal
docente capacitado en enseñanza intercultural y bilingüe en la educación primaria,
secundaria y diversificada en dichas comunidades (punto resolutivo noveno de la
Sentencia), y
e)
pagar la indemnización fijada en la Sentencia por concepto de daño material e
inmaterial a las personas declaradas víctimas que a la fecha aún no han recibido la
totalidad de éste (puntos resolutivos décimo, undécimo, decimotercero,
decimocuarto y decimoquinto de la Sentencia).
4.
Dadas las constataciones realizadas en la visita, la Corte considera prioritario y
urgente que, en el plazo de tres meses a partir de la notificación de la presente Resolución,
el Estado cumpla con los compromisos adquiridos durante la visita, a los que se hace
referencia en el Considerando 23 y 29, relativos al avance en el cumplimiento de las
medidas relativas a desarrollar programas especiales para garantizar el suministro de agua
potable y la comunicación vial entre las comunidades y la cabecera del municipio Rabinal,
de manera que sean transitables de forma segura en época lluviosa.
5.
Disponer que el Estado de Guatemala presente a la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, a más tardar el 6 de noviembre de 2017, un informe sobre el
cumplimiento de la totalidad de las reparaciones pendientes de cumplimiento.
6.
Solicitar a los representantes de las víctimas y la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos que presenten observaciones al informe del Estado mencionado en el
punto resolutivo anterior, en los plazos de cuatro y seis semanas, respectivamente,
contados a partir de la recepción del informe.
7.
Requerir a la Secretaría de la Corte que notifique la presente Resolución al Estado, a
los representantes de las víctimas y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.