11
37.
De conformidad con lo anteriormente señalado, el Tribunal ha determinado el
sentido y alcance de lo dispuesto en el punto resolutivo octavo de la Sentencia de
fondo.
VIII
PUNTOS RESOLUTIVOS
38.
Por las razones expuestas,
LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
de conformidad con el artículo 67 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos y los artículos 29.3 y 59 del Reglamento
DECIDE:
Por unanimidad,
1.
Determinar el sentido y alcance de lo dispuesto en el punto resolutivo sexto de
la Sentencia sobre fondo, reparaciones y costas, en los términos de los párrafos 21 a
27 de la presente Sentencia de interpretación.
2.
Determinar el sentido y alcance de lo dispuesto en el punto resolutivo octavo de
la Sentencia sobre fondo, reparaciones y costas, en los términos de los párrafos 31 a
37 de la presente Sentencia de interpretación.
El Juez Antônio A. Cançado Trindade hizo conocer a la Corte su Voto Razonado, el cual
acompaña la presente Sentencia.
Sergio García Ramírez
Presidente
Alirio Abreu Burelli
Antônio A. Cançado Trindade
Oliver Jackman
Cecilia Medina Quiroga