21. Según la información presentada por la representación, durante el 2020, varias organizaciones de la sociedad civil y dirigentes de las comunidades Mayangna contabilizaron al menos 13 asesinatos de hombres de la comunidad, 8 personas heridas en ataques armados, 2 secuestros, el desplazamiento forzado de la comunidad y 2 agresiones a niñas indígenas Miskitu. Además, a lo largo del año 2021, las comunidades Mayangna, solamente en el Territorio Mayangna Sauni As, reportaron varios ataques de colonos en contra de sus comunidades, que generaron por lo menos 15 asesinatos y 11 personas lesionadas, como el caso de la Masacre de Kiwakumbaih. 22. El 11 de agosto de 2021, el Presidente del Gobierno Territorial Indígena (GTI) Mayangna Sauni As y la Secretaria del GTI habrían enviado una carta a la Policía Nacional de Bonanza solicitando el acompañamiento de la institución de orden público a la mina de Kiwakumbaih, debido a una situación de emergencia de conflicto. Sin embargo, las autoridades no habrían respondido. El 23 de agosto de 2021, alrededor de 37 personas se habrían encontrado trabajando en la mina de Kiwakumbaih, en el cerro Pukna del Territorio Mayangna Sauni As. A las 3 p.m., un grupo de hombres armados habrían rodeado el lugar y comenzado a atacar a los comuneros presentes. Alrededor de 22 personas habrían logrado escapar y sobrevivir al ataque, incluyendo varios niños. Durante la Masacre, habrían sido asesinadas varias personas y varias mujeres habrían sido violadas sexualmente, incluidas menores de edad. Algunos de los sobrevivientes habrían señalado que los atacantes forman parte de la banda Kukalón, liderada por una persona de alias “Chavelo”, banda delincuencial que desde hace varios años operaría libremente en la Reserva de Bosawás. 23. Mientras las víctimas habrían señalado reiteradamente que la Masacre de Kiwakumbai fue perpetrada por un grupo de hombres no indígenas – mestizos o colonos -, la Policía Nacional habría asegurado que fue un grupo de indígenas Mayangna. Posteriormente, habría sindicado a 14 miembros del pueblo indígena Mayangna. Muchos de los sindicados serían guardabosques voluntarios y defensores de tierras indígenas. En ese sentido, los comunitarios del Territorio Mayangna Sauni As habrían denunciado la represión por las Tropas de Tácticas y Armas Policiales e Intervención y Rescate (TAPIR), las que habrían perseguido a los 14 indígenas señalados por la Policía Nacional como responsables de la Masacre. Simultáneamente, el Ministerio Público habrían emitido orden de detención contra un defensor de derechos humanos por el supuesto ciberdelito de difundir noticias falsas en el caso de la Masacre de Kiwakumbaih, a pesar de que este ha mostrado pruebas documentales de los hechos. 24. La parte solicitante alega que no se habría provisto acceso a un intérprete oficial de la lengua Mayangna durante las declaraciones de las víctimas a la Policía Nacional, por lo que las víctimas alegan que el contenido habría sido alterado por funcionarios policiales. Por otra parte, se alegó que el médico legal forense habría emitido su dictamen basándose únicamente en la observación de fotografías de los cadáveres de las víctimas, sin haber solicitado una orden judicial para la exhumación de los cadáveres para la valoración médico legal y en consecuencia esclarecer científicamente las causas de las muertes. Por lo anterior, la parte solicitante argumenta que la Policía Nacional y el Ministerio Público habrían realizado una investigación negligente respecto a la Masacre de Kiwakumbaih. 25. La policía habría detenido a los señores A.C.L. e I.C.L. a las 4 p.m. del 28 de agosto de 2021 en la comunidad de Suniwás, sin orden judicial. El 4 de septiembre de 2021, a las 5 a.m., la policía habría detenido al señor D.A.B.A., en la comunidad de Kibusna, sin haber presentado orden judicial. El 3 de diciembre de 2021, a las 3 p.m., el señor D.R.Z., miembro de la comunidad Sauni, habría sido detenido por la policía cuando estaba en el Instituto Nicaragüense de Seguridad Social de Bonanza, sin orden judicial. Los propuestos beneficiarios habrían sido señalados y detenidos como responsables de la Masacre, aun cuando la solicitud alega que todos ellos se encontraban en otro lugar distinto de la mina de Kiwakumbaih, durante el trágico evento. En un primer momento los señores A.C.L., I.C.L. y D.A.B.A. habrían sido mantenidos en Delegación del Distrito No. 3 de la Policía Nacional de Managua por varios meses hasta la detención del señor D.R.Z. El 8 de diciembre de 2021, momento a partir del cual todos habrían sido trasladados al sistema penitenciario de Tipitapa “Jorge Navarro”, también conocido como cárcel “La Modelo”. Los propuestos beneficiarios habrían informado a sus familiares de su paradero gracias al teléfono de otro interno. Dicho paradero habría sido desconocido por sus familiares desde el momento de su detención. -7-