instrument, to the detriment of Oscar Raúl Gorigoitía, in the terms of paragraphs 47 to 53 of this judgment. 3. The state is responsible for the violation of the duty to adopt domestic legal effects, established in Article 2 of the American Convention, read in conjunction with Article 8(2)(h), in the terms of paragraphs 55 and 56 of this judgment. 4. The state is not responsible for the violation of the right to judicial protection in the terms of Article 25 of the American Convention, read in conjunction with Article 1(1), in the terms of paragraph 54 of this judgment. 5. The state is not responsible for the violation of the federal clause established in Article 28 of the American Convention, in the terms of paragraph 57 of this judgment. AND ORDERS: Unanimously, that: 6. The state shall, within a period of six months from the notification of this judgment, adopt the measures necessary to guarantee Oscar Raúl Gorigoitía the right to appeal the conviction issued by the First Criminal Chamber of Mendoza on September 12, 1997, in the terms of the provisions of paragraph 66 of this judgment. 7. The state shall adopt the measures necessary to suspend the legal effects of the aforementioned conviction until a decision on the merits is issued, in terms of the provisions of paragraph 66 of this judgment. 8. The state must make the publications indicated in paragraph 68 of this judgment, pursuant to the terms indicated therein. 9. The state shall, within a reasonable period of time, adapt its domestic legal system to the parameters established in this judgment on the right to appeal a ruling to a superior judge or court, in the terms of the provisions of paragraph 72 of this judgment. 10. The state shall pay the amounts established in paragraphs 82 and 86 of this judgment, as compensation for pecuniary damage and reimbursement of costs and expenses, respectively. 11. The state shall, within six months of notification of this judgment, reimburse the Victims' Legal Assistance Fund the amount established in paragraph 89 of this judgment. 12. The state must, within one year of notification of this judgment, provide the Court with a report on the measures taken to comply with it. 13. The Court will monitor complete compliance with this judgment, in exercise of its authority and in fulfillment of its duties under the American Convention on Human Rights, and will consider this case closed when the state has complied fully with all its provisions. Drafted in Barranquilla, Republic of Colombia on September 2, 2019. 27

Seleccionar párrafo de destino3