17
passed in the instant case with which compliance is still pending once it receives the
pertinent information.
THEREFORE:
The Inter-American Court of Human Rights,
by virtue of its authority to monitor compliance with its own decisions pursuant to
Articles 62(3), 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights, and
Articles 25(2) and 30 of its Statute and 15(1), 30(2) and 63 of its Rules of
Procedure,
Declares:
1.
That pursuant with what was pointed out in Considering Clauses Numbers 27,
31, 49, 62 and 72 of the instant Order, the State has complied with the obligation:
a)
to carry out, within six months from the notification of the present
Judgment, a public act of acknowledgement of its responsibility for the
extrajudicial execution of the victims and the other violations committed in
the instant case (operative paragraph number seven in of the Judgment);
b)
to publish at least once in the Official Gazette and in other newspaper
of broad national coverage, paragraphs 9 to 130 of the present Judgment and
the operative paragraphs therein, within six months from the notification
thereof (operative paragraph number eight octavo in the Judgment);
c)
to adopt all legal, administrative and other measures necessary to
adapt its domestic legislation on states of emergency and suspension of
guarantees, and in particular the provisions of its Ley de Seguridad Nacional
[National Security Law], to ensure the American Convention on Human Rights
(operative paragraph number nine in the Judgment);
d)
to implement, within a reasonable time, permanent programs of
education in human rights for members of the Military Forces and National
Police in all hierarchical levels, with a particular emphasis on the legitimate
use of force and states of emergency; and for prosecutors and judges, on
international standards related to the judicial protection of human rights
(operative paragraph number ten in the Judgment), and
e)
to pay directly to the Comisión Ecuménica de Derechos Humanos
(CEDHU) [Ecumenical Human Rights Commission] the amounts set in
paragraph 161 of the Judgment as compensation for legal costs and expenses
(operative paragraph number twelve in the Judgment).
2.
That the State has complied in part with its obligation to pay directly to the
family members of Mr. Wilmer Zambrano-Vélez, Mr. Segundo Olmedo Caicedo
Cobeña and Mr. José Miguel Caicedo Cobeña the amounts set as compensation for
pecuniary and non-pecuniary damages (operative paragraph number eleven in the
Judgment), as set forth in Considering Clauses Numbers 67 to 70.