del Ministerio de Relaciones Exteriores. Su declaración versó sobre las medidas
adoptadas por el Estado para dar cumplimiento a las recomendaciones que hiciera la
Comisión Interamericana en su informe según el artículo 50 de la Convención en el
presente caso y para brindar atención a los familiares del señor Heliodoro Portugal;
k)
Gerardo Victoria Mirones, testigo propuesto por el Estado, es Director Médico
General del Hospital Santo Tomás y declaró sobre las medidas dispuestas por el
sistema de salud de Panamá para brindar atención médica especializada a los
familiares del señor Heliodoro Portugal;
l)
Rolando Alberto Rodríguez Chong, testigo propuesto por el Estado, es
abogado y trabajó en el Ministerio Público desde 1984 hasta 2005. Rindió testimonio
sobre la actuación del Ministerio Público y sus propios esfuerzos en la causa penal
relativa a la alegada desaparición y muerte del señor Heliodoro Portugal;
m)
María Victoria González de Espinoza, testigo propuesta por el Estado, es
Directora de Editorial y Publicaciones del Órgano Judicial y declaró sobre la actuación
de los tribunales de justicia en la atención del proceso abierto en el caso del señor
Heliodoro Portugal;
n)
Carlos Manuel Lee Vásquez, perito propuesto por los representantes, es
abogado litigante y fue consultor para la Comisión de la Verdad de Panamá. Emitió
dictamen sobre el supuesto contexto general de violaciones a los derechos humanos
que se dio durante el régimen militar en Panamá, la actuación de la administración
de justicia durante ese período y hasta la actualidad en el tratamiento de estos casos
y la actuación de la administración de justicia en el caso específico de Heliodoro
Portugal;
o)
Freddy Armando Peccerelli, perito propuesto por los representantes, es el
Director Ejecutivo de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala. Emitió
dictamen sobre las técnicas y pruebas científicas utilizadas para el examen y la
identificación de restos óseos, así como su opinión sobre el proceso realizado en la
recuperación de los restos encontrados en el cuartel de Los Pumas en Tocumen, y
p)
Carlos Enrique Muñoz Pope, perito propuesto por el Estado, es abogado y
profesor titular de derecho penal de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la
Universidad de Panamá. Emitió dictamen sobre los recursos disponibles en la
jurisdicción panameña en materia procesal penal; el desarrollo del sumario y el
plenario en las causas penales; la incidencia de las garantías fundamentales de
presunción de inocencia y debido proceso en la investigación y procesamiento de los
delitos; el desarrollo de la causa abierta en Panamá por razón de la alegada
desaparición y muerte del señor Heliodoro Portugal; la vía para reclamar ante la Sala
Tercera de la Corte Suprema de Justicia de Panamá indemnización por daños
resultantes de acciones de hecho emprendidas por funcionarios del Estado, y el
derecho de propiedad en Panamá.
66.
Durante la audiencia pública del presente caso, la Corte recibió la declaración de los
siguientes testigos y peritos:28
28
En su comunicación de 24 de enero 2008 el Estado informó a la Corte que desistía del ofrecimiento del
testimonio del señor Heraclio Sanjur.
18