268. In parallel, the Convention of Belém do Pará establishes that the State is obliged to apply
due diligence to prevent, punish and eradicate violence against women. Thus, Article 7(b) of this
instrument specifies and supplements those obligations.353 In such cases, state authorities should
open, ex officio and without delay, a serious, impartial and effective investigation as soon as they
become aware of facts that possibly constitute violence against women,354 including sexual
violence. This obligation to investigate should take into account the duty of society to reject
violence against women and the State’s obligation to eradicate it and to ensure that the victims
have confidence in the State’s institutions for their protection.355
269. On other occasions, this Court has indicated the guiding principles that must be observed in
criminal investigations into human rights violations.356 In cases of violence against women, several
international instruments are useful for clarifying and providing content to the enhanced State
obligation to investigate this with due diligence.357 In a criminal investigation into sexual violence,
it is necessary, among other matters, that: (i) the victim’s statement is recorded so that the need
to repeat it is avoided or limited; (ii) medical, hygienic and psychological care is provided to the
victim, on both an emergency and an ongoing basis if this is required, by a protocol of attention
aimed at reducing the consequences of rape; (iii) a complete and detailed medical and
psychological examination is performed by suitable qualified personnel, if possible of the sex
indicated by the victim, offering the latter the possibility of being accompanied by someone they
trust if they so wish.
270. In this case, starting during the hearing on precautionary measures, some of the alleged
victims’ lawyers reported the ill-treatment to which the alleged victims had been subjected during
the raids. However, the court did not take those reports into account, either during the hearing,
or when issuing the order requiring pre-trial detention. Similarly, during the oral proceedings, at
least three defendants and a witness referred in their statements to the ill-treatment suffered
during the raids and detentions (supra paras. 91 to 93). In addition, during the oral proceedings,
several of the defense lawyers described the ill-treatment and acts of torture suffered during the
raids and detentions to the court and in their final oral conclusions (supra para. 93). Although the
court referred to the reports that human rights violations had been committed in judgment No.
12/2003, it merely ordered that the case file be forwarded to the Public Prosecution Service for
investigation. However, there is no record that the case file was forwarded.
271. The investigation, ex officio, of the alleged perpetration of acts of torture was not opened
until June 23, 2010, almost nine years after the first complaint and of the reported acts.358 Even
Cf. Case of the Miguel Castro Castro Prison v. Peru, supra, para. 346, and Case of López Soto et al. v. Venezuela,
supra, para. 131.
353
354
Cf. Case of the Miguel Castro Castro Prison v. Peru, supra, para. 378, and Case of Maidanik et al. v. Uruguay.
Merits and reparations. Judgment of November 15, 2021. Series C No. 444, para. 156.
Cf. Case of Fernández Ortega et al. v. Mexico, supra, para. 193, and Case of Maidanik et al. v. Uruguay, supra,
para. 156.
355
These may include: recover and preserve the probative material in order to assist in any possible criminal
investigation into those responsible; identify possible witnesses and obtain their statements, and determine the cause,
form, place and time of the act investigated. In addition, it is necessary to conduct a thorough investigation of the
crime scene, and rigorous analyses should be performed by competent professionals, using the most appropriate
procedures.
356
Istanbul Protocol, paras. 67, 77, 89, 99, 101 to 105, 154, 161 to 163, 170, 171, 224, 225, 260, 269 and 290,
and World Health Organization, Guidelines for medical-legal care for victims of sexual violence, Geneva, 2003, inter
alia, pp. 17, 30, 31, 34, 39 to 44 and 57 to 74.
357
Cf. Instruction No. 467/2010 of the Head Prosecutor of the Bolivian Public Prosecution Service to the La Paz
district prosecutor a.i. regarding the opening of investigations, dated June 23, 2010 (evidence file, folios 12820 and
12821. This instruction ordered the opening of the corresponding criminal investigation into alleged torture and
358
75
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos