9 4. To ask the Inter-American Commission of Human Rights and the representative of the victims to submit whatever comments they deem relevant on the State's report mentioned in the previous operative point, within a period of four and six weeks respectively, as of the date they receive the report from the State. 5. To continue monitoring compliance with still-pending September 19, 2006 judgment on merits, reparations and costs. points from the 6. To order the Secretary to notify the State of Chile, the Inter-American Commission on Human Rights and the representative of the victims of this order. Diego García-Sayán President Sergio García Ramírez Manuel Ventura Robles Leonardo A. Franco Margarette May Macaulay Rhadys Abreu Blondet Pablo Saavedra Alessandri Secretary