4
los representantes han visitado el “Complexo do Tatuapé” en varias oportunidades,
incluso el 20 de septiembre de 2006, con ocasión de la visita de la misión oficial de
la Relatoría sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos;
e) respecto de la facilitación del ingreso de los representantes a las unidades del
Complejo, periódicamente realizan visitas, no existiendo ningún obstáculo para tal
acceso;
f) respecto de las listas actualizadas de los internos, el Estado ha presentado las
mismas periódicamente, estando la última de ellas actualizada al 30 de abril de
2007, y
g) respecto de la investigación de los hechos, se inició un procedimiento
administrativo para verificar eventuales faltas con relación a la muerte de Ricardo
Pereira Cunha. El fallecimiento fue comunicado a la autoridad de policía competente
con el propósito de que procediera a las investigaciones. Además, fueron
elaboradas algunas quejas (Boletines de Ocurrencia) acerca de las dos rebeliones
desencadenadas en el período referente a los informes presentados.
5.
Los escritos de observaciones de los representantes de 14 de julio, 8 de
septiembre y 7 de noviembre de 2006, 22 de enero, 22 de marzo y 29 de mayo de
2007, así como sus anexos, en los que expusieron información obtenida durante
catorce visitas al “Complexo do Tatuapé”, realizadas entre los meses de mayo de 2006
y mayo de 2007. En dichos escritos, los representantes presentaron sus observaciones
al tercer, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo informes del Estado, manifestando,
inter alia, que:
a) en relación con la obligación de protección, persisten los malos tratos a los
adolescentes, en razón de que, durante las visitas realizadas, muchos internos
fueron encontrados con lesiones. Muchos jóvenes presentaban enfermedades de
piel y otras dolencias, sin que hubiesen recibido la debida atención médica.
Algunos de los internos reportaron el uso de medicamentos psiquiátricos,
cuestionando sus efectos y su necesidad. Se constató la ausencia o insuficiencia de
actividades pedagógicas y deportivas, así como de cursos de capacitación. El
adolescente Ricardo Pereira Cunha fue encontrado muerto, con huellas de golpes
de un instrumento cortante. Cuatro internos confesaron la autoría del hecho.
Además, fueron relatadas agresiones sufridas por 40, 21, doce, dos, ocho y dos
adolescentes, respectivamente, en los seis mencionados escritos de observaciones
aportados por los representantes. Algunos jóvenes han sido llevados a unidades
que no son objeto de las medidas provisionales, en las cuales sufren castigos
físicos, y, posteriormente, son nuevamente transferidos para el “Complexo do
Tatuapé”. Las unidades de internación desactivadas han sido utilizadas para
aislamiento y sanción de los adolescentes;
b)
en relación con la obligación de otorgar trato humano,
i. (tortura, “tranca” y rebelión) entre los meses de mayo de 2006 y abril de
2007 la práctica de tortura y los encarcelamientos prolongados fueron
ampliamente aplicados en el Complejo. Se constató el aumento de amenazas
verbales proferidas contra los internos. Las rebeliones desencadenadas en el
Complejo demuestran el frágil control estatal en la administración de la
“Fundação CASA”. En consecuencia, se han promovido intervenciones
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos