49 Ecuador and the international standards, in the terms of paragraphs 162 and 163 of the present Judgment. 7. The State shall, within a reasonable term, implement an education and training program for justice operators and health care professionals about the laws enacted by Ecuador in relation to patients’ rights and the punishment for violating them, pursuant to paragraph 164 of the present Judgment. 8. The State must pay Carmen Cornejo de Albán and Bismarck Albán-Sánchez the sum established in paragraph 153, for compensation for pecuniary and nonpecuniary damage, within a period of one year counted from the date of notice of the present Judgment, as established in paragraphs 146 to 154 hereof. 9. The State shall, within a period of one year from the date of notice of the present Judgment, pay Carmen Cornejo de Albán the sum established in paragraph 168 of the present Judgment for the costs and expenses incurred both in the domestic sphere and before the Inter-American system of protection of human rights, in the terms of paragraphs 167 and 168 of the present Judgment 10. The Court reserves its inherent authority, based on the Article 65 of the American Convention, to monitor compliance with the present Judgment in all its aspects. The case will be closed once the State has fully implemented all of its provisions. Within a period of one year, counted from the date of notice of the present Judgment upon the parties, the State must present to the Court a report of the measures adopted in compliance with its provisions. Judge García-Ramírez submitted his Separate Opinion to the Court, which has been attached to this Judgment. Done in San José, Costa Rica, on November 22, 2007, in Spanish and English, the Spanish text being authentic. Sergio García-Ramírez President Cecilia Medina-Quiroga Diego García-Sayán Manuel E. Ventura-Robles Leonardo A. Franco

Seleccionar párrafo de destino3