36
VII
HECHOS PROBADOS
76.
De conformidad con el reconocimiento de responsabilidad realizado por el
Estado y de acuerdo con el acervo probatorio del presente caso, la Corte da por
probados los siguientes hechos:
El conflicto armado interno de Guatemala y las Patrullas de Autodefensa Civil
76.1. En Guatemala, entre 1962 y 1996 se dio un conflicto armado interno, en el
que se ha estimado que hubo más de doscientas mil víctimas de ejecuciones
arbitrarias y desapariciones forzadas, producto de la violencia política. Las fuerzas
del Estado y grupos paramilitares, como las Patrullas de Autodefensa Civil o los
Comités Voluntarios de Defensa, cometieron la gran mayoría de estas violaciones a
los derechos humanos26.
76.2. Las Patrullas de Autodefensa Civil nacieron a inicios de los años ochenta como
grupos de civiles formados coercitivamente por la institución armada. En abril de
1983 el Acuerdo Gubernativo 222-83 las reconoció legalmente mediante la creación
de la Jefatura Nacional de Coordinación y Control de la Auto Defensa Civil. Las PAC
tuvieron como objetivos centrales organizar a la población civil contra los
movimientos guerrilleros y lograr un control sobre aquélla.
76.3. Las Patrullas de Autodefensa Civil tenían una relación institucional con el
Ejército, realizaban actividades de apoyo a las funciones de las fuerzas armadas y,
aún mas, recibían recursos, armamento, entrenamiento y órdenes directas del
Ejército guatemalteco y operaban bajo su supervisión. Además, a esas patrullas se
les atribuían varias violaciones de derechos humanos, incluyendo ejecuciones
sumarias y extrajudiciales, así como desapariciones forzadas de personas27.
76.4. En 1993, año en que ocurrieron los hechos del presente caso, las Patrullas de
Autodefensa Civil de San Pedro de Jocopilas se caracterizaron por cometer abusos
contra los derechos civiles de los pobladores de la región, en la que gozaban de
poder político suficiente como para decretar unilateralmente el toque de queda,
exigir contribuciones pecuniarias a sus integrantes, imponer medidas disciplinarias y
castigos, así como secuestrar y torturar vecinos. Durante ese período, dichas
patrullas fueron responsables de varios asesinatos, cuya impunidad prácticamente
estaba garantizada.
La situación política de Guatemala entre 1985 y 1993
76.5. En 1985 se inició el período de transición hacia la democracia en Guatemala,
el cual avanzaba con dificultad, ya que se realizaron varios intentos de golpe de
Estado por parte de las fuerzas militares en 1987, 1988 y 1989.
26
Los párrafos 76.1 a 76.65 de la presente Sentencia son hechos no controvertidos, que este
Tribunal tiene por establecidos con base en el reconocimiento de responsabilidad efectuado por el Estado.
27
Cfr. Caso Blake. Sentencia de 24 de enero de 1998. Serie C No. 36, párr. 76.