A. Arguments of the parties and of the Commission
430. The Commission considered it proved that, in this case, “irregularities occurred with
regard to: (i) the movement of some corpses from the place where they were originally,
and the imprecision of the death certificates as regards the time, place and manner of
death; (ii) the lack of rigor in the inspection and preservation of the crime scene by the
security forces; (iii) the inappropriate handling of the evidence collected, and (iv) the
methods used were not appropriate to preserve the chain of custody.” It also underscored
that some corpses were carefully washed, contrary to the procedures used at that time to
identify and remove corpses. According to the Commission, the inappropriate handling of
the bodies by the security forces constituted a “deliberate obstruction aimed at concealing
what had happened.” Regarding the criminal proceedings, it argued that “the military
criminal system was not the appropriate jurisdiction to investigate acts such as those
committed in this case.” It also considered that “there is proof which indicates that, at that
stage, essential evidence about the individuals who left the Palace of Justice alive was
destroyed.” It also argued that “preclusion based on prescription is not applicable if the acts
on which the case is based are among the acts that are not subject to the statute of
limitations […] regulated in the corresponding international treaties.” Furthermore, it
stressed that, “despite the existence in the case file of evidence that would tend to prove
the obstruction of justice by the military judge who ordered the burial of the unidentified
corpses, the latter has not been tried.” In addition, the Commission underscored that “the
ordinary justice system failed to open investigations, ex officio, even though it was aware of
the reports of forced disappearance and of torture.” It argued that, “rather than an
omission, in this case the lack of investigation constituted an additional concealment
mechanism.” According to the Commission, “more than 25 years have passed since the
events of the Palace of Justice, without effective steps having been taken to reach a final
decision in the pending proceedings and without measures having been taken to try the
perpetrators, the other masterminds, and their possible accomplices in the perpetration of
the facts.”
431. The representatives argued that the State “has incurred in numerous violations of its
obligation to investigate the events and punish all those who are guilty.” They pointed out
that those violations “had serious consequences that obstructed and impeded the
appropriate investigation of the facts denounced.” In particular, they underlined “the
illegitimate intervention of the military authorities on the scene of the events,” and also the
fact that “jurisdiction was accorded to the military courts.” Regarding the proceedings in the
ordinary jurisdiction, the representatives argued that the State was responsible for: (i)
“concealment of the facts and irregularities in the initial moments of the investigation”; (ii)
“failure to conduct an investigation ex officio and unjustified delay”; (iii) threatening
victims”; (iv) “failure to enforce the punishments effectively.” Regarding Justice Urán Rojas,
“no investigation of any kind was conducted in order to clarify the reasons for his death” at
the time of the events, and “[i]t was only in 2007 that the investigation was re-opened.”
They also stressed that no investigations were even opened into the death of Ana Rosa
Castiblanco Torres and the torture of Orlando Quijano. In addition, the representatives
argued that the victims “suffered harassment and numerous attacks in their search for the
truth and justice.” They underlined that “at the present time, 11 of the 12 victims remain
disappeared” and, apart from the judicial proceedings, the State is not taking steps to
discover the whereabouts of the persons disappeared. Lastly, they argued that “the State
has accorded special prison privileges to the accused because they are members of the
Armed Forces, which would result in a situation of impunity.” Based on the foregoing, they
asked the Court to conclude that the State had violated Articles 8(1) and 25 of the
Convention, in relation to Article 1(1) of this instrument, 671 as well as Articles I(b) and III of
671
In their claims, and in the titles of the corresponding sections of their motions and arguments brief, the
151
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos