20 septiembre184, el informe de la trabajadora social se remitió hasta el 3 de septiembre de 2003185. El Juez agregó que en el futuro toda solicitud “deberá ser presentado, por lo menos con ocho días de anticipación” y “de lo contrario se denegará”186. 56. El 23 de septiembre y 2 de octubre de 2003 el Juez solicitó se practicara examen médico a la señora Chinchilla187. El informe indicó que era conocida “por padecer diabetes mellitus de larga data, asociado a hipertensión arterial, retinopatía diabética, enfermedad oclusiva del miembro inferior izquierdo, fractura del fémur miembro inferior derecho y cáncer de cérvix”, y que a la evaluación, “refiere pérdida gradual de la visión” y “se moviliza en silla de ruedas”. El médico sugirió tratamiento médico en la clínica del centro penal 188. El 16 de octubre de 2003 el Juez señaló que se ordene a quien corresponda “brindar el tratamiento médico sintomático por su cuadro de diabetes189. 57. El 9 de octubre de 2003 una enfermera de turno informó que ese día bajó al hogar de maternal a administrarle a la señora Chinchilla dosis de insulina pero “no [les] abrió la puerta” y dijo “que no se le pusiera la insulina”, y que ella “iba a mandar a pedir el medicamento”. La enfermera indicó …continuación 179 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Juez Segundo de Ejecución Penal al Director General de la Policía Nacional. 1 de septiembre de 2003. Folio 668. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 180 Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juzgado Segundo de Ejecución Penal de 4 de septiembre de 2003. Folio 663. Anexo 8 a la petición inicial. 181 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juzgado Segundo de Ejecución Penal de día ilegible de septiembre de 2003. Folio 681. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 182 Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juzgado Segundo de Ejecución Penal de 4 de septiembre de 2003. Folio 663. Anexo 8 a la petición inicial. 183 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Juez Segundo de Ejecución Penal al Director General de la Policía Nacional. 3 de octubre de 2003. Folio 702. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 184 Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Escrito de la Directora del COF de 28 de agosto de 2003. Folio 664. Anexo 8 a la petición inicial. 185 Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Informe de la trabajadora social de 3 de septiembre de 2003. Folio 666. Anexo 8 a la petición inicial. 186 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Juzgado Segundo de Ejecución Penal a María Inés Chinchilla Sandoval de 11 de septiembre de 2003. Folio 683. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 187 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Juez Segundo de Ejecución Penal de 23 de septiembre de 2003. Folio 692. Anexo a la comunicación de los peticionarios de 26 de mayo de 2005 recibido el 31 de mayo de 2005. Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Juez Segundo de Ejecución Penal al Jefe del Servicio Médico Forense. 2 de octubre de 2003. Folio 704. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 188 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación del Médico Forense del Organismo Judicial al Juez Segundo de Ejecución Penal. 14 de octubre de 2003. Folio inmediato posterior al 705. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005. 189 Anexo 5. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juez Segundo de Ejecución Penal de 16 de octubre de 2003. Folio anterior al 706. Anexo a la comunicación del peticionario de 26 de mayo de 2005 recibida el 31 de mayo de 2005.