4.
That the Court will continue to monitor the aspects pending compliance of the
Judgment on merits, reparations, and costs of November 22, 2007.
5.
That the Secretariat of the Court shall notify this Order to the State, the InterAmerican Commission on Human Rights, and the victims.
Diego García-Sayán
President
Manuel E. Ventura Robles
Eduardo Vio Grossi
Roberto de Figueiredo Caldas
Humberto Antonio Sierra Porto
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary
So ordered,
Diego García-Sayán
President
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary
8