2
12. The State must pay Teresa Reyes-Reyes, Alba Luz García-Álvarez, Rina Maribel GarcíaÁlvarez, Marcia Migdalia García-Álvarez and Joel Enrique García-Álvarez, as compensation for
pecuniary damage, the amount set in paragraphs 195(a) and 195(b) of the […] Judgment, under
the terms of paragraph 195 thereof.
[…]
13. The State must pay Teresa Reyes-Reyes, Alfa Barauda López-Reyes, Suamein Alfred LópezReyes, Gustavo Narciso López-Reyes, Alfred Omaly López-Suazo, Deikel Yanell López-Suazo, Iris
Tatiana López-Bermúdez, José Álvarez-Martínez, Joseph López-Harolstohn, José Jaime ReyesReyes, María Marcelina Reyes-Reyes, Apolonia Álvarez-Aranda, Catarino López, Alba Luz GarcíaÁlvarez, Rina Maribel García-Álvarez, Marcia Migdalia García-Álvarez, Mirna Suyapa GarcíaÁlvarez y Joel Enrique García-Álvarez, as compensation for non-pecuniary damage, the amount
set in paragraphs 202(b), 202(c), 202(d) and 202(e) of the […] Judgment, under the terms of
paragraphs 188, 201(b), 201(c), 201(d) 201(e) 202(b), 202(c), 202(d), and 202(e) thereof.
[…]
14. The State must pay Alfredo López-Álvarez, as compensation for costs and expenses, the
amount set in paragraph 215 of the […] Judgment, under the terms of paragraphs 214 and 215
thereof.
[…]
15. It will supervise strict compliance with this Judgment and will close […] the case once the
State has effectively and fully complied with the provisions hereof. Within one year as from
notice of this Judgment, the State shall submit to the Court a report on the measures adopted to
comply with it, under the terms of paragraph 224 of the […] Judgment.
2.
The two reports submitted by the State of Honduras (hereinafter “the State”)
on February 12, 2007 and September 10, 2007, regarding the progress in the
measures adopted to comply with the Judgment and the supplemental report filed on
September 25, 2007.
3.
The observations of the victims’ representatives (hereinafter “the
representatives”) on the reports of the State filed on March 14, 2007; March 28,
2007; and October 11, 2007.
4.
The observations of the Inter-American Commission on Human Rights
(hereinafter “the Commission” or “the Inter-American Commission”) on the reports of
the State filed on March 28, 2007 and November 2, 2007.
CONSIDERING:
5.
That monitoring compliance with its judgments is a power inherent in the
judicial functions of the Court.
6.
That Honduras has been a State Party to the American Convention on Human
Rights (hereinafter “the Convention” or “the Inter-American Convention”) since
September 8, 1977 and acknowledged the binding jurisdiction of the Court on
September 9, 1981.
7.
That, pursuant to Article 68(1) of the American Convention, “[t]he States
Parties to the Convention undertake to comply with the judgment of the Court in any