montos de inversión89; se modificó el cronograma de acciones e inversiones90; y se
amplió el alcance de ciertos proyectos91. Así, para el año 2004, el PAMA estaba
compuesto por los siguientes proyectos y tenía los siguientes porcentajes de
cumplimiento: a) Planta de Ácido Sulfúrico (con una inversión programada de USD$
107.564.000, y un nivel de cumplimiento del 7.4%); b) Planta Tratamiento Agua Madre
Refinería de Cobre (con una inversión programada de USD$ 5.548.000, y un nivel de
cumplimiento del 44%); c) Planta Tratamiento Efluentes Líquidos (industriales) (con una
inversión programada de USD$ 33.760.000, y un nivel de cumplimiento del 35%); d)
Manipuleo de Escorias Cobre y Plomo (con una inversión programada de USD 9.618.000,
y un nivel de cumplimiento del 101%); e) Adecuación Ambiental del Depósito de Escorias
de Huanchán (Depósito de Escorias de Cobre y Plomo) (con una inversión programada
de USD$ 841.000, y un nivel de cumplimiento del 138%); f) Depósito de Trióxido de
Arsénico de Vado (con una inversión de USD$ 2.398.000, y un nivel de cumplimiento del
101%); g) Acondicionamiento del Depósito de Ferritas de Huanchán (Depósito de
Ferritas de Zinc) (con una inversión programada de USD$ 1.825.000, y un nivel de
cumplimiento del 94%); h) Aguas Servidas Eliminación de Basura (con una inversión
programada de USD$ 11.727.000, y un nivel de cumplimiento del 20%), e i) Estación
de Monitoreo y Aerografía (con una inversión programada de USD$ 672.000, y un nivel
de cumplimiento del 93%)92.
B.2. El otorgamiento de prórrogas para el cumplimiento del PAMA
71.
El 20 de diciembre de 2005 Doe Run presentó una solicitud de prórroga
excepcional para el cumplimiento de sus compromisos establecidos en el PAMA, con
fundamento en el Decreto Supremo No. 046-2004-EM93. Doe Run manifestó su
imposibilidad de cumplir con la ejecución del Proyecto “Plantas de Ácido Sulfúrico” —las
cuales debían implementarse para la fundición de plomo y de cobre—94, por razones
técnico-económicas y financieras originadas por “las condiciones desfavorables del
mercado de metales en los años 2002 - 2003”. Señaló que se completaría la “puesta en
servicio de tres plantas de ácido sulfúrico en forma progresiva en los años 2006, 2008 y
89
Originalmente se designó una inversión de USD$ 129.125.000 el cual incrementado mediante las
resoluciones No. 325-97-EM/DGM de 06 de octubre de 1997; No. 178-99-EM/DGM de 19 de octubre de 1999;
No 133-2001-EM/DGAA, de 10 de abril de 2001 y No. 28-2002-EM/DGAA de 25 de enero de 2002. Esta última
resolución estableció un monto de inversión de USD$ 173.953.000 , lo que significa que entre 1997 y 2002 se
aprobó un aumento de la inversión de USD$ 44.828.000. Cfr. Modificaciones al PAMA del Complejo Metalúrgico
de la Fundición de La Oroya (expediente de prueba, folios .160 a .165).
90
Cfr. Modificaciones al PAMA del Complejo Metalúrgico de la Fundición de La Oroya (expediente de prueba,
folio .160), y Resolución Directoral No. 325-97-EM/DGM de fecha 6 de octubre de 1997 (expediente de prueba,
folio 27565).
91
Cfr. Modificaciones al PAMA del Complejo Metalúrgico de la Fundición de La Oroya (expediente de prueba,
folio .161); Resolución Directoral No. 082-2000-EM-DGAA de 17 de abril de 2000; Resolución Directoral No.
1333-2001-EM/DGAA de 10 de abril de 2000, y Resolución Directoral N°28-2002-EM/DGAA de 23 de enero del
2002 (expediente de prueba, folio 19939).
92
Cfr. Modificaciones al PAMA del Complejo Metalúrgico de la Fundición de La Oroya (expediente de prueba,
folio .164), y “Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) de la Fundición de La Oroya” Exposición
de Jaime Quijandria Salmón, entonces Ministro de Energía y Minas, abril de 2004 (expediente de prueba, folios
.118 a .134)
Cfr. Ministerio de Energía y Minas, Decreto Supremo No. 046-2004-EM de 29 de diciembre de 2004
(expediente de prueba, folio 20037).
93
Cfr. Doe Run Perú, Solicitud de prórroga excepcional del plazo de cumplimiento para el proyecto plantas
de ácido sulfúrico, de diciembre de 2005 (expediente de prueba, folio 19962).
94
29