E.1. Arguments of the Commission and the parties......................................................................... 50 E.2 Considerations of the Court................................................................................................... 50 F. Conclusion ......................................................................................................................... 53 VIII REPARATIONS ........................................................................................... 54 A. Injured Party ...................................................................................................................... 54 B. Measures of Restitution ........................................................................................................ 55 B.1. Requests of the Commission and the parties ........................................................................... 55 B.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 55 C. Measures of satisfaction ....................................................................................................... 55 C.1. Requests of the Commission and the parties ........................................................................... 55 C.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 56 D. Guarantees of non-repetition ................................................................................................ 56 D.1. Requests of the Commission and the parties ........................................................................... 56 D.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 57 E. Additional measures requested ............................................................................................. 59 E.1. Requests of the Commission and the parties ........................................................................... 59 E.2. Considerations of the Court................................................................................................... 59 F. Compensation..................................................................................................................... 59 G. Costs and expenses ............................................................................................................. 61 H. Method of compliance with the payments ordered ......................... ¡Error! Marcador no definido. IX OPERATIVE PARAGRAPHS .............................................................................. 63 3