y lastimados, yo me puse a llorar, diciendo que era su vida y [que] no hiciera nada por mí
y él me decía que lo tenía que pensar[,] que le había[n] prometido [24] horas para que yo
pensara[,] y yo le decía que no[. E]n el medio de la conversación me dijo que le
preguntaban de la Argentina, de vinculaciones de gente de nuestro grupo, con gente de
otras organizaciones políticas de la Argentina, […] me insistía que me tornara el tiempo, y
me di cuenta que no resistiría otra sesión de torturas. Allí, cuando él habló de la vinculación
con Argentina, ellos[,] los interrogadores[,] empezaron a ·gritar, diciendo "no hablés, esto
es para otra cosa"[. N]os abrazamos con mi esposo, nos separaron por la puerta, me
llevaron al barracón y no lo vi más86.
76.
La esposa del señor González González manifestó que fue liberada en 197887. Por
su parte, la madre de él señaló que días después de la desaparición de su hijo acudió a
la División del Ejército No .1 donde un Mayor le informó que su hijo había sido llevado a
reconocer un lugar, que allí se había fugado por una ventana y que "no le quisieron
disparar; que probablemente ya hubiera cruzado el charco"88. Expresó que el 6 de marzo
de 1975 solicitó información a la División del Ejercito N° 1 sobre su hijo y de nuevo le
contestaron que se había fugado del lugar de reclusión 89. Señaló lo siguiente:
Cuando salió requerido fui a averiguar a la Policía Militar Femenina y una funcionaria me
dijo que si se hubiera fugado ella lo sabría, y que la ficha de mi hijo la habría hecho hacía
unos días y que ella iba a averiguarle. – Ella cruzó un patrio grande, y volvió como a la
hora, con signos evidentes de haber llorado, y cambiando el tono, que me había tratado
amablemente, me dijo que mi hijo se había fugado y que cuando apareciera se me iba a
comunicar90.
77.
Indicó, al respecto, que el 11 de enero de 1976 su hijo había aparecido “requerido
por la prensa”, y en la foto parecía otra persona, "como si hubiera sido tratado
horriblemente"91.
C.2.2 Investigación
78.
El 24 de julio de 1985 Amalia González presentó ante el Juzgado Letrado de
Primera Instancia en lo Penal de 10° Turno, una denuncia por la desaparición de su hijo,
Testimonio dado el 13 de agosto de 1985 por Elena Zaffaroni Rocco. En su declaración oral ante la
Corte la señora Zaffaroni Rocco indicó que fue el 25 de diciembre de 1974 el último día que vio a su esposo.
Expresó que, conforme pudo apreciar, la razón de que los captores permitiera que ella en distintas ocasiones
viera al señor González era que buscaban “presionarlo mucho más”.
86
Testimonio dado el 13 de agosto de 1985 por Elena Zaffaroni Rocco. La señora Zaffaroni Rocco, en
esa oportunidad, señaló que en “el mes de febrero [de 1975 la] trasladaron al 5to de Artillería”. Expresó que
luego fue llevada a un Penal, en fecha que no precisó. Manifestó que en ambos lugares obtener información
sobre su esposo de parte de oficiales militares, sin recibir respuestas, pues “era algo que no se podía saber”.
Explicó también que “[l]uego que t[uvo] familia […] volvió al Penal”.
87
88
La expresión "cruzar el charco" se refiere a trasladarse de Uruguay a Argentina.
Denuncia presentada por Amalia González de González el 24 de julio de 1985, por la desaparición de
su hijo Luis Eduardo González, ante el Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Penal de 10° Turno
(expediente de prueba, anexo 1.1 al Informe de Fondo, fs. 7 a 20).
89
Testimonio de Amalia González de González de 29 de julio de 1985 (expediente de prueba, anexo 1.2
al Informe de Fondo, fs. 21 a 26).
90
91
Testimonio de Amalia González de González de 29 de julio de 1985.
24