RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 23 DE MARZO DE 2007
MEDIDAS URGENTES
RESPECTO DE EL SALVADOR
A FAVOR DE ADRIAN MELÉNDEZ QUIJANO Y OTROS
Vistos:
1.
La solicitud y sus anexos de la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (en adelante “la Comisión” o “la Comisión Interamericana”) de 21 de
marzo de 2007, mediante los cuales sometió a la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) una
solicitud de medidas provisionales, de conformidad con los artículos 63.2 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “la
Convención Americana”) y 25 del Reglamento de la Corte (en adelante “el
Reglamento”), con el propósito de que la República de El Salvador (en adelante “El
Salvador” o “el Estado”) adopte las medidas necesarias para proteger la vida y la
integridad personal “del Mayor Adrián Meléndez Quijano y sus familiares, así como
de su hermano y abogado el Licenciado Eurípides Manuel Meléndez Quijano y sus
familiares”.
2.
Los antecedentes presentados por la Comisión relacionados con la solicitud de
medidas provisionales, son, inter alia, los siguientes:
a)
según los peticionarios los hechos señalados (infra literales b; c; d; e y
f, y Visto 4) han ocurrido debido a que el Mayor Adrián Meléndez Quijano (en
adelante “Mayor Adrián Meléndez Quijano” o “Mayor Meléndez Quijano”),
quien fue jefe del Departamento de Derechos Humanos del Ministerio de
Defensa Nacional, realizó denuncias por violaciones a los derechos humanos
presuntamente cometidas por el Ejército salvadoreño;
b)
que el Mayor Adrián Meléndez Quijano ha sido objeto de amenazas y
seguimientos desde el año 2004. Asimismo, que la esposa e hijas del Mayor
Meléndez Quijano “fueron objeto de registros minuciosos en los vehículos y en
su persona por órdenes Superiores, cuando el [Mayor] Meléndez [Quijano] se
encontraba arrestado por orden del Ministro de la Defensa Nacional, en la
Brigada Especial de Seguridad Militar”;
c)
que a principios del año 2005 la señora Gloria Quijano de Meléndez,
madre del Mayor Adrián Meléndez Quijano, fue amenazada a través de
llamadas telefónicas en su residencia;
d)
que el 29 de noviembre de 2005 el señor Eurípides Manuel Meléndez
Quijano, fue “en un aparente intento de robo, apuñaleado por dos sujetos
desconocidos cuando éste se disponía a ingresar a su residencia”.
Se