sobre los nombres de los policías y civiles que Luis indicó participaron del crimen de Gilson
Nogueira, así como los detalles de la conspiración y asesinato, y que Maurilio Pinto de Medeiros
había coordinado dicho asesinato.
41. Al día siguiente, James Cavallaro concedió una entrevista al Diario de Natal donde repitió
los datos que había informado a la Jueza. Como consecuencia de ello, Maurílio Pinto de
Medeiros interpuso una acción civil contra Cavallaro, solicitando indemnización por daños
morales. También ingresó una denuncia criminal en el Ministerio Público, que la acogió le inició
juicio por el crimen de difamación, juicio donde se escucharon ya testimonios el 4 de agosto de
2000.
42. Esta información adicional fue trasladada al Estado solicitándole respuesta dentro de los
treinta días con fecha 30 de agosto de 2000, sin haberse recibido respuesta alguna del Estado.
B.
La posición del Estado
43. El Estado no ha controvertido los hechos denunciados en la petición, pero su respuesta
indica sucintamente que existen pruebas de actividad criminal en el caso de Gilson Nogueira,
así como indicios de quién la consumó, y que el caso se encuentra actualmente reabierto con
declaración de “pronuncia”(indiciamiento) apelada por el Procurador Fiscal 15 ( Véase en la nota
de pie de página número 1 el texto completo de la respuesta). El Estado no ha contestado
respecto a la información adicional que se le enviara el 30 de agosto del 2000.
C.
Solicitud de medidas cautelares ligadas al caso.
44. El 8 de noviembre de 1996, la Comisión recibió una solicitud de medidas cautelares para
proteger a distintas autoridades judiciales y defensores de derechos humanos en Rio Grande
Do Norte, que estarían incluídas en una lista de marcados para morir por los “Muchachos de
Oro” como consecuencia de su lucha contra las actividades de ese grupo de exterminio y por
sus denuncias a raíz del asesinato de Gilson de Nogueira, ocurrido un mes antes. Citaban al
respecto como información una lista de 31 episodios de represión, asesinato y torturas
policiales que atribuían a los Muchachos de Oro bajo la dirección del Subsecretario de
Seguridad Pública del Estado.
45. La Comisión puso al Gobierno al tanto de esa denuncia el 13 de noviembre de 1996,
solicitándole sus comentarios. La Comisión no recibió respuesta del Estado a esa solicitud. Sin
embargo, el 17 de diciembre el peticionario informó que fue constituida por el Ministro de
Justicia federal, y por el Presidente del Consejo de Defensa de la Persona Humana, una
comisión para proceder al levantamiento de la situación en Río Grande do Norte, aunque no
prevé tal resolución la protección de las personas “marcadas para morir”.
46. El 19 de diciembre de 2000, la Comisión decidió, de acuerdo al artículo 29(2) de su
Reglamento, solicitar medidas cautelares para proteger a esa lista de personas amenazadas
que incluía al Procurador General de Justicia del Estado, al Procurador de Justicia, a cinco
Promotores de Justicia y un Delegado; y a dos defensores de derechos humanos del Centro de
Derechos Humanos y Memoria Popular.
47. En abril de 1997, la Comisión fue informada que una de esas personas renunció a su cargo
en la Cámara de Diputados por no poseer condiciones de trabajo seguras. Se informó también
que no se habían tomado medidas de seguridad, habiéndose producido un ataque contra la
casa de uno de los defensores de derechos humanos, el Dr. Roberto Monte. Además de ello, el
Secretario adjunto de Seguridad Pública, Maurilio Pinto de Medeiros, denunciado como
comandante del grupo de exterminio “Muchachos de Oro” había sido repuesto en ese cargo,
del que había sido temporariamente separado.
48. La Comisión recibió nuevas informaciones el 19 de mayo y el 16 de octubre de 1998, y el
19 de abril de 1999. Las mismas actualizaban respecto a la situación de las investigaciones
sobre los procesos judiciales relacionados con los sucesos que originaron con este pedido de
medidas cautelares. Dicha información sostenía y describía como la situación de peligro
continuaba en Río Grande do Norte. Entre otras informaciones señalaban el descubrimiento de
15
7