8
4.
To ask the representatives of the victims and their next of kin to inform and present,
no later than September 28, 2007, the corresponding support documents verifying if the
legal representatives of the beneficiaries that are minors made the deposits in favor of the
latter of the amounts that corresponded to them from the compensations paid by the State.
5.
To request that the State make the final payment of the compensations
corresponding to the minors as stated in the tenth operative paragraph of the Judgment.
6.
To continue monitoring the matters pending compliance of the judgment on merits,
reparations, and costs of November 22, 2004.
7.
To order the Secretariat of the Court to notify this Order to the State, the InterAmerican Commission on Human Rights and the representatives of the victims and their
next of kin.
Sergio García Ramírez
President
Cecilia Medina Quiroga
Manuel E. Ventura Robles
Diego García-Sayán
Leonardo A. Franco
Margarette May Macaulay
Rhadys Abreu Blondet
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary