Los hechos se relacionan con la solicitud de protección del derecho a la libertad de expresión de integrantes de una familia que gestionaba –a través de empresas familiares- las emisoras del Circuito Nacional Belfort y de un grupo de periodistas. La CorteIDH desestimó la solicitud por considerar que no se satisfacían los requisitos.