3
POR TANTO:
LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS,
de conformidad con los artículos 63.2 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos y 25 de su Reglamento
RESUELVE:
1.
Levantar las medidas provisionales adoptadas en favor de los señores Mario
López Arrivillaga, Angel Isidro Girón Girón, Abraham Méndez García y Lorraine Marie
Fischer Pivaral.
2.
Mantener las medidas provisionales adoptadas por la Corte el 19 de
septiembre de 1995 en favor de las señoras Marta Elena Arrivillaga de Carpio y
Karen Fischer de Carpio.
3.
Reiterar al Estado de Guatemala que incluya en su próximo informe
documentación idónea sobre la situación de la causa No. 1011-97 y de los avances
concretos en las investigaciones de las amenazas e intimidaciones denunciadas.
Hernán Salgado Pesantes
Presidente
Antônio A. Cançado Trindade
Máximo Pacheco Gómez
Oliver Jackman
Sergio García Ramírez
Alirio Abreu Burelli
Carlos Vicente de Roux Rengifo
Manuel E. Ventura Robles
Secretario
Comuníquese y ejecútese,
Hernán Salgado Pesantes
Presidente
Manuel E. Ventura Robles
Secretario