RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS*
DE
4 DE JULIO DE 2006
CASO BÁMACA VELÁSQUEZ
VS. GUATEMALA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTOS:
1.
La Sentencia de fondo emitida en el presente caso por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) el
25 de noviembre de 2000.
2.
La Sentencia de reparaciones dictada en el presente caso por la Corte
Interamericana el 22 de febrero de 2002.
3.
La Resolución de cumplimiento de sentencia emitida en el presente caso por la
Corte el 27 de noviembre de 2003, en la que declaró, inter alia, que:
[…] el Estado ha[bía] dado cumplimiento total a lo señalado en los puntos resolutivos 5, 6 y 7
de la Sentencia sobre reparaciones emitida por este Tribunal el 22 de febrero de 2002
respecto de las indemnizaciones.
4.
La Resolución de cumplimiento de sentencia emitida por la Corte el 3 de marzo de
2005, mediante la cual declaró que:
1. [...] mantendrá abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de los puntos
pendientes de acatamiento en el presente caso, a saber:
a) la localización de los restos mortales del señor Efraín Bámaca Velásquez, su
exhumación en presencia de su viuda y familiares, así como su entrega a éstos;
b) la investigación de los hechos que generaron las violaciones de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos y de la Convención Interamericana para
Prevenir y Sancionar la Tortura, la identificación y sanción de los responsables, así
como la divulgación pública de los resultados de la respectiva investigación;
c) la publicación en el Diario Oficial y en otro diario de circulación nacional, por una
sola vez, del capítulo que se refiere a hechos probados y la parte resolutiva de la
Sentencia sobre el fondo dictada el 25 de noviembre de 2000, y la realización de un
acto público de reconocimiento de su responsabilidad en relación con los hechos del
caso y de desagravio a las víctimas; y
*
El Juez Oliver Jackman informó al Tribunal que, por motivos de fuerza mayor, no podía estar presente
en la deliberación de la presente Resolución.