RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 12 DE DICIEMBRE DE 2013
FONDO DE ASISTENCIA LEGAL DE VÍCTIMAS
CASO ROCHAC HERNÁNDEZ Y OTROS VS. EL SALVADOR
VISTO:
1.
El escrito de 21 de marzo de 2013, mediante el cual la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana” o “la Comisión”) sometió a la
Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la
Corte” o “el Tribunal”) un caso en contra de la República de El Salvador (en adelante “el
Estado” o “El Salvador”). Los anexos a dicho escrito fueron recibidos el 8 de abril de 2013
en la Secretaría del Tribunal.
2.
El escrito de 24 de julio de 2013, mediante el cual los representantes de las
presuntas víctimas 1 (en adelante “los representantes”) presentaron su escrito de solicitudes,
argumentos y pruebas (en adelante el “escrito de solicitudes y argumentos”) en relación con
el presente caso. Los anexos a dicho escrito fueron recibidos el 13 de agosto de 2013 en la
Secretaría. Los representantes solicitaron a este Tribunal “que determine procedente la
solicitud de asistencia legal de las [presuntas] víctimas de éste caso para cubrir algunos
costos concretos relacionados con la producción de la prueba durante el proceso del
presente caso ante la Corte”, y especificaron los gastos a ser cubiertos por el Fondo de
Asistencia Legal de Víctimas de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante
“Fondo de Asistencia de la Corte” o “Fondo”).
3.
La comunicación de 12 de septiembre de 2013, mediante la cual, entre otros, la
Secretaría comunicó a las partes que la referida solicitud de las presuntas víctimas de
acogerse al Fondo sería examinada y sometida a la consideración del Presidente de la Corte
(en adelante “el Presidente”).
4.
El escrito de 7 de noviembre de 2013, mediante el cual el Estado remitió su
contestación a la presentación del caso y observaciones al escrito de solicitudes,
argumentos y pruebas.
CONSIDERANDO QUE:
1.
El Salvador es Estado Parte en la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(en adelante “la Convención Americana” o “la Convención”) desde el 23 de junio de 1978 y
reconoció la competencia contenciosa de la Corte el 6 de junio de 1995, de acuerdo con el
artículo 62 de dicho tratado.
1

Las presuntas víctimas en el presente caso designaron como sus representantes a la Asociación ProBúsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos.

Select target paragraph3