30
Yvon Feuillé.126 Two of these detentions, those of Yvon Neptune and Jocelerme Privert, are
also mentioned in the Secretary General’s report on MINUSTAH of February 2006,
emphasizing that these persons had been detained for about 17 months and still no date
had been set for a hearing.127 In his 2006 report, the United Nations independent expert on
Haiti mentioned that:
[P]retrial detention supposes that the procedural time limits will be respected. If, at the end of
the maximum period, the charges are substantiated, pretrial detention can be justified. If, on
the other hand, the allegations are not well-founded and the prisoner remains in detention,
doubt is permissible. When such a situation persists, in addition to the fact that it constitutes a
serious illegality in the case of any prisoner, whether under ordinary law or not, it tends to
confer a political dimension on such extended pretrial detentions where they involve individuals
who exercised responsibilities or discharged functions of any kind under a previous government.
[…] 128
a) The alleged unlawfulness and arbitrariness of Mr. Neptune’s detention (Article 7(2)
and 7(3) of the Convention)
94.
The Commission did not allege that Article 7(2) and 7(3) of the Convention had been
violated.
95.
The representative alleged belatedly that the deprivation of liberty to which Mr.
Neptune was subjected did not correspond to the reasons and conditions established
beforehand by the Haitian Constitution or by the laws enacted pursuant thereto. 129 He
affirmed that the proceedings against Mr. Neptune violated Article 186 of the 1987 Haitian
Constitution from the very moment that the investigating magistrate issued the arrest
warrant, because the ordinary courts did not have competence to hear the case of a Prime
Minister who had committed a crime or a misdemeanor in the exercise of his functions, as
the Gonaïves Court of Appeal acknowledged three years later.130 In addition, he stated that
“these violations of national and international law [indicated above], mean that Mr.
Neptune’s detention was arbitrary.” 131
96.
Article 7(2) of the Convention establishes “[n]o one shall be deprived of his physical
liberty except for the reasons and under the conditions established beforehand by the
Constitution of the State Party concerned or by a law established pursuant thereto.” This
subparagraph of Article 7 recognizes the main guarantee of the right to physical liberty: the
legal reservation, according to which, only a law can affect the right to personal liberty. The
legal reservation must necessarily be accompanied by the principle of legal definition of the
offense (tipicidad). Thus, Article 7(2) of the Convention refers automatically to domestic
126
Cf. United Nations, Economic and Social Council. Situation of human rights in Haiti: report prepared by the
independent expert, Louis Joinet, supra note 66, paras. 59-67.
127
Cf. Report of the Secretary General on the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH),
S/2006/60, of 2 February 2006. para. 45. This situation had already been reported in the report of May 6, 2005,
S/2005/302, in para. 30, and in the report of 25 February 2005, S/2005/124, in paras. 37 and 58.
128
Cf. United Nations, Economic and Social Council. Situation of human rights in Haiti: report prepared by the
independent expert, Louis Joinet, 26 January 2006, E/CN.4/2006/115, para. 44.
129
Cf. Final written arguments presented by the representatives, supra note 65, para. 70 (folio 285).
130
Cf. Final written arguments presented by the representatives, supra note 65, para. 71 (folio 285).
131
Final written arguments presented by the representatives, supra nota 65, para. 74 (folio 285).