30
artículo 3 de la Convención107.
94.
Por otro lado, la desaparición forzada de María Claudia García es violatoria del
derecho a la integridad personal porque el solo hecho del aislamiento prolongado y de la
incomunicación coactiva, representa un tratamiento cruel e inhumano en contradicción
con los párrafos 1 y 2 del artículo 5 de la Convención108.
95.
Además, una vez detenida, ella estuvo bajo control de cuerpos represivos oficiales
que impunemente practicaban la tortura, el asesinato y la desaparición forzada de
personas, lo que representa, por sí mismo, una infracción al deber de prevención de
violaciones a los derechos a la integridad personal y a la vida, reconocidos en los artículos
5 y 4 de la Convención Americana, aún en el supuesto de que no puedan demostrarse los
hechos de torturas o de privación de la vida de la persona en el caso concreto109.
96.
Si bien no hay información categórica acerca de lo ocurrido a María Claudia García
con posterioridad a la sustracción de su hija, la práctica de desapariciones ha implicado
con frecuencia la ejecución de los detenidos, en secreto y sin fórmula de juicio, seguida
del ocultamiento del cadáver con el objeto de borrar toda huella material del crimen y de
procurar la impunidad de quienes lo cometieron, lo que significa una brutal violación del
derecho a la vida, reconocido en el artículo 4 de la Convención.
97.
El estado de embarazo en que se encontraba María Claudia García cuando fue
detenida constituía la condición de particular vulnerabilidad por la cual se dio una
afectación diferenciada en su caso. A su vez, en Argentina ya había sido separada de su
esposo y luego trasladada al Uruguay sin conocer el destino de aquél, lo que en sí mismo
representó un acto cruel e inhumano. Posteriormente, fue retenida en un centro
clandestino de detención y torturas, a saber, el SID, donde su tratamiento diferenciado
respecto de otras personas detenidas –pues estuvo separada de éstas- no se dio para
cumplir una obligación especial de protección a su favor, sino para lograr la finalidad de su
retención ilegal, de su traslado al Uruguay y de su eventual desaparición forzada, cual era,
la instrumentalización de su cuerpo en función del nacimiento y el período de lactancia de
su hija, quien fue entregada a otra familia luego de ser sustraída y sustituida su identidad
(infra párrs. 106 a 116). Los hechos del caso revelan una particular concepción del cuerpo
de la mujer que atenta contra su libre maternidad, lo que forma parte esencial del libre
desarrollo de la personalidad de las mujeres. Lo anterior es aún más grave si se
considera, según fue señalado, que su caso se dio en un contexto de desapariciones de
mujeres embarazadas y apropiaciones ilícitas de niños ocurridos en el marco de la
Operación Cóndor.
98.
Los señalados actos cometidos contra María Claudia García pueden ser calificados
como una de las más graves y reprochables formas de violencia contra la mujer110, que
habrían sido perpetrados por agentes estatales argentinos y uruguayos, que afectaron
gravemente su integridad personal y estuvieron claramente basados en su género. Los
hechos le causaron daños y sufrimientos físicos y psicológicos que, por los sentimientos de
grave angustia, desesperación y miedo que pudo experimentar al permanecer con su hija
107
Cfr. Caso Anzualdo Castro, supra nota 75, párr. 90; Caso Chitay Nech y otros, supra nota 63, párr. 98, y
Caso Ibsen Cárdenas e Ibsen Peña, supra nota 9, párr. 98.
108
Cfr. Caso Velásquez Rodríguez, supra nota 20, párrs. 156 y 187; Caso Chaparro Álvarez y Lapo Iñiguez
Vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 21 de noviembre de 2007.
Serie C No. 170, párr. 171, y Caso Anzualdo Castro, supra nota 75, párr. 85.
109
Cfr. Caso Velásquez Rodríguez, supra nota 20, párr. 175; Caso Ticona Estrada y otros Vs. Bolivia.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de noviembre de 2008. Serie C No. 191, párr. 59, y Caso
Anzualdo Castro, supra nota 75, párr. 85.
110
Cfr., en tal sentido, artículos 1 y 2 de la Convención de Belém do Pará. Como ha sido señalado
anteriormente por este Tribunal, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer ha sostenido
que la definición de la discriminación contra la mujer “incluye la violencia basada en el sexo, es decir, la violencia
dirigida contra la mujer [i] porque es mujer o [ii] porque la afecta en forma desproporcionada”. Asimismo,
también ha señalado que “[l]a violencia contra la mujer es una forma de discriminación que impide gravemente
que goce de derechos y libertades en pie de igualdad con el hombre”. Cfr., al respecto, Caso González y otras
(“Campo Algodonero”), supra nota 79, párr. 395; Caso Fernández Ortega y otros. Vs. México. Excepción
Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de agosto de 2010 Serie C No. 215, párr. 129, y Caso
Rosendo Cantú y otra supra nota 9, párr. 120.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos