En virtud de que estas cuestiones afectan de manera relevante el orden público
interamericano, de conformidad con el artículo 35.1 f) del Reglamento de la Corte Interamericana, la
Comisión se permite ofrecer dos declaraciones periciales:
Christof Heyns se referirá a los estándares internacionales que determinan las obligaciones
estatales en el marco de operaciones militares que tienen lugar en un contexto de conflicto armado
interno, incluyendo las obligaciones frente a combatientes que han depuesto las armas, incluyendo
las investigaciones respectivas. De manera transversal, dicha pericia analizará la confluencia y
complementariedad del derecho internacional de los derechos humanos y el derecho internacional
humanitario.
Leonardo Filippini se referirá, desde una perspectiva de derecho internacional y de derecho
comparado, a la intervención de la justicia militar en la investigación y juzgamiento de delitos que no
son de función y/o que podrían constituir violaciones a los derechos humanos, cometidos en el
marco de un operativo militar.
Hans Petter Hougen se referirá a los estándares internacionales que determinan las
obligaciones estatales respecto de las diligencias inmediatas a realizarse en relación con las
actuaciones forenses necesarias respecto de cuerpos con heridas de bala.
Conjuntamente con los anexos al Informe 66/11, la Comisión remitirá el CV de los expertos.
Finalmente, la Comisión pone en conocimiento de la Corte Interamericana que quienes
actuaron como peticionarios ante la CIDH y sus respectivos datos de contacto son:
Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH)
xxxxxxxxxxxxxx
Lima 11, Perú
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxx
CEJIL/WASHINGTON
xxxxxxxssssssxxxxxxx
Lima 11, xxxxxxxPerú
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Aprovecho la oportunidad para saludar a usted muy atentamente.
Firmado en el original
Elizabeth Abi-Mershed
Secretaria Ejecutiva Adjunta
6