3. To declare admissible the request for interpretation of the Judgment on merits, reparations, and costs in the Case of the Miguel Castro Castro Prison presented by the representatives. 4. To determine the sense and scope of that stated in the Judgment on merits, reparations, and costs in the terms of paragraphs 62 to 70 of the present Judgment of interpretation. 5. To request the Secretariat of the Tribunal to notify the present Judgment to the State, the Inter-American Commission, the representatives, and the common intervener of the representatives of the victims and their next of kin. Judges Sergio García Ramírez, Antônio A. Cançado Trindade, and Manuel E. Ventura Robles informed the Court of the Concurring Opinions, which they enclose with the present Judgment. Drawn up in Spanish and English, the Spanish text being authentic, in San Jose, Costa Rica, on August 2, 2008. Sergio García Ramírez President Antônio Augusto Cançado Trindade Cecilia Medina Quiroga Manuel Ventura Robles Leonardo A. Franco Pablo Saavedra Alessandri 22