22
La minería de bauxita requiere minería a cielo abierto (strip-mining), puesto que la bauxita se encuentra
cerca de la superficie de la tierra y en el proceso se utiliza dinamita; las explosiones por el uso de
dinamita pueden ser escuchadas en las comunidades ubicadas cerca del área minera119. Adicionalmente,
a veces se impide el acceso de los pueblos indígenas para cazar y pescar120.
68.
Las actividades mineras señaladas anteriormente han causado un daño considerable a
los bosques y a la flora y fauna de la región, incluyendo contaminación y reducción de la cantidad de la
caza121. Suralco y BHP Billiton han llevado a cabo algún trabajo de rehabilitación en el área de la
concesión, particularmente en la zona minera de Wane Hills, pero esta rehabilitación no ha sido
completa y podría tomar años en concluir122. Un Análisis de Sensibilidad Ambiental llevado a cabo por
una empresa afiliada a BHP Billiton en 2005 concluyó que:
la minería de bauxita ya ha ocasionado un daño considerable a Wane 1 y Wane 2. Si Wane 1 y
Wane 2 son rehabilitadas efectivamente, la diversidad de Wane Hills será parcialmente
restaurada… [BHP Billiton] debe procurar dar por concluidas las actividades de exploración y
explotación mineras en las cuatro Wane Hills tan pronto como sea posible, restaurar las áreas
123
afectadas a un estado aceptable, y retirarse [de la Reserva Natural Wane Kreek] .
69.
El mismo estudio también señaló que Wane Hills, donde se lleva a cabo la minería al
interior de la Reserva Wane Kreek, “representa un medio ambiente de características únicas y con gran
valor para su conservación”124. A pesar de esta consideración, el informe también señaló que en “casos
en los que los réditos financieros son enormes y los beneficios sociales muy extensos, se podrían tolerar
excepciones [al objetivo conservacionista]…”125. Las recomendaciones finales del informe incluyeron
“comprometerse irrevocablemente a no practicar la minería en Wane 3 y 4 y a evitar daños mayores a
estas montañas”, así como también “rehabilitar el daño causado por el programa de exploración a Wane
…continuación
118
Comunicación de Surinam, 12 de septiembre de 2008, pág. 10, y Anexo 21. Anexo III a Comunicación de Surinam,
12 de septiembre de 2008, Declaración Juramentada de Glenn Renaldo Kingswijk.
119
Anexo 8. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, Informe del Perito Experto Dr. Stuart Kirsch,
25 de noviembre de 2010, págs.11, 14; Anexo 19. Comunicación de Surinam, 12 de septiembre de 2008, Anexo III, Declaración
Juramentada de Rudy Emanuel Strijk.
120
Anexo 6. Petición, párr. 79; Anexo 21. Comunicación de Surinam, 12 de septiembre de 2008, Anexo III a
Comunicación de Surinam, 12 de septiembre de 2008, Declaración Juramentada de Glenn Renaldo Kingswijk; Anexo 28.
Petición, Anexo H, Declaraciones Juramentadas de Biswana Rudolf Henry, Biswane Ronny, y Wong A Soy Marvin.
121
Anexo 8. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, Informe del Perito Experto Dr. Stuart Kirsch,
25 de noviembre de 2010, págs. 11, 14; Anexo 28. Petición, Anexo H, Declaraciones Juramentadas de Biswana Rudolf Henry,
Biswane Ronny, y Wong A Soy Marvin.
122
Anexo 8. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, Informe del Perito Experto Dr. Stuart Kirsch,
25 de noviembre de 2010, págs. 15-16.
123
Anexo 27. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, SRK Consultoría de Estudios de Impacto
Ambiental, págs. iv, 20-21.
124
Anexo 27. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, SRK Consultoría de Estudios de Impacto
Ambiental, pág. iii.
125
Anexo 27. Comunicación de los Peticionarios, 22 de diciembre de 2010, SRK Consultoría de Estudios de Impacto
Ambiental, pág. iv.