Court may order the State to reimburse the victims or their representatives for
reasonable expenses incurred in that procedural stage. 222
H. Method of compliance with the payments ordered
156. The State shall make the payments of the compensation ordered in this judgment
for pecuniary and non-pecuniary damages, and reimbursement of costs and expenses,
directly to the persons indicated therein, within a period of one year from the date of
notification of this judgment, without prejudice to the possibility of advancing full
payment within a shorter period, in the terms of the following paragraphs.
157. In the event the beneficiary has died or dies before the amount is paid, it shall be
be paid directly to his heirs, in accordance with the applicable domestic law.
158. The State shall comply with its monetary obligations by making payment in United
States dollars or their equivalent in national currency, using for the calculation the
market exchange rate published or calculated by a relevant banking or financial authority
on the date closest to the day of payment.
159. If, for reasons attributable to the beneficiaries of the compensation or their heirs,
it is not possible to pay the amounts established within the period specified, the State
shall deposit the monies in their favor in an account or certificate of deposit in a reliable
Paraguayan financial institution, in United States dollars, and under the most favorable
financial conditions permitted by law and banking practice. If the compensation is not
claimed after ten years have elapsed, the monies shall be returned to the State with the
accrued interest.
160. The amounts awarded in this judgment as compensation for pecuniary and nonpecuniary damages, and the reimbursement of costs and expenses, shall be paid in full
directly to the persons specified, in accordance with the provisions of this judgment and
free of any tax deductions.
161. If the State falls into arrears with its payments, it shall pay interest on the amount
owed at the rate of interest charged on arrears by banks in Paraguay.
VIII
OPERATIVE PARAGRAPHS
162. Therefore,
THE COURT
DECIDES,
unanimously, that:
1.
The State is responsible for violating Articles 7(1), 7(2), 7(4) and 7(5) of the
American Convention on Human Rights, read in conjunction with Article 1(1) thereof, to
the detriment of Mr. López Sosa, pursuant to paragraphs 72 to 86 of this judgment.
222
Cf. Case of Ibsen Cárdenas and Ibsen Peña v. Bolivia. Merits, reparations and costs. Judgment of
September 1, 2010. Series C No. 217, para. 29, and Case of Olivera Fuentes v. Peru, supra, para. 173.
43