2
a.
Ratificar la Resolución del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 11 de mayo de 1999.
b.
Requerir a la República de Trinidad y Tobago que adopte todas las medidas
que sean necesarias para preservar la vida e integridad personal de los señores
Wilberforce Bernard, Naresh Boodram, Joey Ramiah, Clarence Charles, Phillip Chotolai,
George Constantine, Rodney Davis, Natasha De Leon, Mervyn Edmund, Alfred
Frederick, Nigel Mark, Wayne Matthews, Steve Mungroo, Vijay Mungroo, Wilson Prince,
Martin Reid, Noel Seepersad, Gangaleen Tahaloo, Keiron Thomas y Samuel
Winchester, con el objeto de no obstaculizar el trámite de sus casos ante el sistema
Interamericano.
c.
Requerir al Estado de Trinidad y Tobago que incluya en los informes
quincenales a que hace referencia el punto resolutivo 1.a, información sobre el estado
de las apelaciones y el programa de ejecuciones de los señores Wilberforce Bernard,
Naresh Boodram, Joey Ramiah, Clarence Charles, Phillip Chotolai, George Constantine,
Rodney Davis, Natasha De Leon, Mervyn Edmund, Alfred Frederick, Nigel Mark, Wayne
Matthews, Steve Mungroo, Vijay Mungroo, Wilson Prince, Martin Reid, Noel Seepersad,
Gangaleen Tahaloo, Keiron Thomas y Samuel Winchester y requerir a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos que incluya sus consideraciones sobre esta
información en sus observaciones.
d.
Requerir al Estado de Trinidad y Tobago y a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos que informen a la Corte Interamericana de Derechos Humanos
inmediatamente sobre cualquier desarrollo significativo de las circunstancias
relevantes de los casos de los señores Wilberforce Bernard, Naresh Boodram, Joey
Ramiah, Clarence Charles, Phillip Chotolai, George Constantine, Rodney Davis,
Natasha De Leon, Mervyn Edmund, Alfred Frederick, Nigel Mark, Wayne Matthews,
Steve Mungroo, Vijay Mungroo, Wilson Prince, Martin Reid, Noel Seepersad, Gangaleen
Tahaloo, Keiron Thomas y Samuel Winchester .
2.
La Resolución de la Corte de 27 de mayo de 1999, en la cual decidió
1.
Amplificar las medidas provisionales ordenadas por la Corte en los Casos
James Y Otros y requerir a la República de Trinidad y Tobago que adopte todas las
medidas que sean necesarias para preservar la vida e integridad personal de Peter
Benjamin, Kevin Dial, Andrew Dottin, Anthony Johnson, Amir Mohlaw, Allan Phillip,
Krishandath Seepersad y Narine Sooklal, con el objeto de no obstaculizar el tramite de
sus casos ante el Sistema Interamericano.
2.
Requerir al Estado de Trinidad y Tobago que incluya en sus informes
quincenales a los que se hace referencia en el considerando 1.b. de la Resolución de la
Corte de 25 de mayo de 1999 (supra Vistos 1) información sobre el estado de las
apelaciones y el programa de ejecuciones de Peter Benjamin, Kevin Dial, Andrew
Dottin, Anthony Johnson, Amir Mohlaw, Allan Phillip, Krishandath Seepersad y Narine
Sooklal, y requerir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que incluya
sus comentarios sobre dicha información.
3.
Requerir al Estado de Trinidad y Tobago y a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos que informen a la Corte Interamericana de Derechos Humanos
inmediatamente sobre cualquier desarrollo significativo de las circunstancias
relevantes de los casos de Peter Benjamin, Kevin Dial, Andrew Dottin, Anthony
Johnson, Amir Mohlaw, Allan Phillip, Krishandath Seepersad y Narine Sooklal.