RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS*
23 DE NOVIEMBRE DE 2007
CASO DE LA CRUZ FLORES Vs. EL PERÚ
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas emitida el 18 de noviembre de
2004 por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la
Corte Interamericana” o “el Tribunal”), mediante la cual decidió:
[p]or unanimidad, que:
1.
[e]l Estado violó el principio de legalidad y de irretroactividad consagrado
en el artículo 9 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en relación
con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de la señora María Teresa De La Cruz
Flores, en los términos de los párrafos 78, 83, 87 a 93, 102, 103 y 106 a 109 de
la […] Sentencia[;]
2.
[e]l Estado violó los derechos a la libertad personal y a las garantías
judiciales consagrados en los artículos 7 y 8, respectivamente, de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, en relación con los artículos 9 y 1.1 de la
misma, en perjuicio de la señora María Teresa De La Cruz Flores, en los términos
de los párrafos 112 a 114 de la […] Sentencia[, y]
3.
[e]l Estado violó el derecho a la integridad personal consagrado en el
artículo 5 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en relación con
el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de los señores María Teresa De La Cruz
Flores, Alcira Domitila Flores Rosas de De La Cruz, Alcira Isabel De La Cruz Flores,
Celso Fernando De La Cruz Flores, Jorge Alfonso De La Cruz Flores, Ana Teresa
Blanco De La Cruz y Danilo Alfredo Blanco De La Cruz, en los términos de los
párrafos 126, 130, 131, 135 y 136 de la […] Sentencia.
Y DISP[USO]:
[p]or unanimidad, que:
1.
[e]l Estado debe observar el principio de legalidad y de irretroactividad
consagrado en el artículo 9 de la Convención Americana y las exigencias del
debido proceso legal en el nuevo proceso que se le sigue a la señora María Teresa
De La Cruz Flores, en los términos del párrafo 118 de la […] Sentencia[;]
2.
[e]sta Sentencia constituye per se una forma de reparación, en los
términos del párrafo 159 de la […] Sentencia[;]
3.
[e]l Estado debe pagar las cantidades fijadas en los párrafos 152 a 154 de
la […] Sentencia a las señoras María Teresa De La Cruz Flores, Alcira Domitila
*
El Juez Diego García-Sayán, de nacionalidad peruana, se excusó de conocer el presente caso, de
conformidad con los artículos 19.2 del Estatuto y 19 del Reglamento de la Corte.