jurisdiction, and also those incurred during the proceedings before the inter-American system, taking into account the circumstances of the specific case and the nature of the international jurisdiction for the protection of human rights. This assessment may be made based on the principle of equity and taking into account the expenses indicated by the parties provided that the quantum is reasonable.456 319. This Court has indicated that “the claims of the victims or their representatives for costs and expenses, and the evidence supporting them, must be presented to the Court at the first procedural moment granted to them, that is, in the pleadings and motions brief, without prejudice to those claims being updated subsequently, in keeping with the new costs and expenses incurred due to the proceedings before this Court.”457 In addition, the Court reiterates that it is not sufficient merely to forward probative documents; rather, the parties are required to include arguments that relates the evidence to the fact that it is considered to represent and that, in the case of alleged financial disbursements, the items and their justification are clearly established.458 320. Taking into account the sum requested by the representatives and the expense vouchers presented, the Court decides to establish, in equity, the payment of: a total of US$14,500.00 (fourteen thousand five hundred United States dollars) for costs and expenses in favor of the Colectiva Feminista por el Desarrollo Local of El Salvador and a total of US$33,000.00 (thirty three thousand United States dollars) for costs and expenses in favor of the Center for Reproductive Rights. These sums must be delivered directly to the said organisations. During the stage of monitoring compliance with this judgment, the Court may establish that the State reimburse the victims or their representatives any reasonable expenses incurred at that procedural stage.459 H. Method of compliance with the payments ordered 321. The State shall make the payments of the compensation for pecuniary and nonpecuniary damage, and to reimburse costs and expenses established in this judgment directly to the persons and organizations indicated herein, within one year of notification of this judgment, without prejudice to making the complete payment earlier, and in keeping with the following paragraphs. 322. If any of the beneficiaries is deceased or dies before they receive the respective sum, this shall be delivered directly to their heirs, pursuant to the applicable domestic law. 323. The State shall comply with its pecuniary obligations by payment in United States dollars. 324. If, for causes that can be attributed to the beneficiaries, it is not possible to pay the amounts established within the indicated time frame, the State shall deposit such amounts in their favor in a deposit account or certificate in a solvent Salvadoran financial institution, in United States dollars, and in the most favorable financial conditions permitted by banking law Cf. Case of Garrido and Baigorria v. Argentina, supra, para. 82, and Case of Garzón Guzmán et al. v. Ecuador, supra, para. 138. 456 Cf. Case of Garrido and Baigorria v. Argentina, supra, para. 79, and Case of Garzón Guzmán et al. v. Ecuador, supra, para. 139. 457 Cf. Case of Chaparro Álvarez and Lapo Íñiguez v. Ecuador, supra, para. 277, and Case of Garzón Guzmán et al. v. Ecuador, supra, para. 139. 458 Cf. Case of Ibsen Cárdenas and Ibsen Peña v. Bolivia. Merits, reparations and costs. Judgment of September 1, 2010. Series C No. 217, para. 29, and Case of Bedoya Lima et al. v. Colombia. Merits, reparations and costs. Judgment of August 26, 2021. Series C No. 431, para. 214. 459 86

Seleccionar párrafo de destino3