GARCÍA RODRÍGUEZ Y OTRO VS. MÉXICO Tabla de Contenido I. INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA .............................................. 4 II. PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ........................................................................................... 5 III. COMPETENCIA ....................................................................................................................... 8 IV. EXCEPCIONES PRELIMINARES................................................................................................ 8 A. Excepción preliminar de cosa juzgada internacional................................................................... 8 A.1. Alegatos de las partes y de la Comisión .................................................................................. 8 A.2. Consideraciones de la Corte ................................................................................................. 8 B. Falta de agotamiento de los recursos internos .......................................................................... 9 B.1. Alegatos de las partes y de la Comisión .................................................................................. 9 B.2. Consideraciones de la Corte ............................................................................................... 10 V. CONSIDERACIONES PREVIAS ................................................................................................ 11 A. Alegatos del Estado sobre la admisibilidad de las violaciones a la honra y dignidad (artículo 11 de la Convención Americana) .............................................................................................................. 12 A.1. Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................................ 12 A.2. Consideraciones de la Corte ............................................................................................... 12 B. Determinación de las posibles víctimas .................................................................................. 12 B.1. Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................................ 12 B.2. Consideraciones de la Corte ............................................................................................... 13 C. Sobre los hechos nuevos relacionados con el contexto político .................................................. 14 C.1. Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................................ 14 C.2. Consideraciones de la Corte ............................................................................................... 14 VI. PRUEBA ................................................................................................................................ 15 VII. HECHOS .............................................................................................................................. 16 A. Marco normativo relevante .................................................................................................. 16 A.1. Sobre la figura del arraigo .................................................................................................. 16 A.2. Sobre la figura de la prisión preventiva ................................................................................ 17 A.3. Sobre las normas relacionadas con la aprehensión de una persona........................................... 19 B. Sobre Daniel García Rodríguez y Reyes Alpízar Ortiz ............................................................... 19 C. La detención, el arraigo y el auto de prisión contra Daniel García Rodríguez ............................... 19 D. La detención, el arraigo y el auto de prisión de Reyes Alpízar Ortiz ........................................... 21 E. El proceso penal y la prisión preventiva de Daniel García Rodríguez y de Reyes Alpízar Ortiz ........ 23 F. Las denuncias por los hechos de tortura que habrían sufrido Reyes Alpízar Ortiz y Daniel García Rodríguez ................................................................................................................................. 26 F.1. Sobre las denuncias por los hechos de tortura que habrían sufrido Reyes Alpízar Ortiz y Daniel García Rodríguez .................................................................................................................... 26 F.2. Sobre las denuncias por los hechos de tortura que habrían sufrido Reyes Alpízar Ortiz .............. 31 VIII. FONDO .............................................................................................................................. 32 VIII.1. LOS DERECHOS A LA LIBERTAD PERSONAL Y A LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR LOS DERECHOS Y CON LA OBLIGACIÓN DE ADOPTAR DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO .................................................................... 33 A. Alegatos de las partes y la Comisión ..................................................................................... 33 A.1. Derecho a no ser privado de la libertad ilegalmente y el derecho a ser informado sobre las razones de la detención. ...................................................................................................................... 33 A.2. Derecho a ser llevado sin demora ante un juez...................................................................... 34 A.3. La aplicación de la figura del arraigo y la posterior prisión preventiva........................................ 34 -2-