11
v) A partir de la presentación de denuncias por parte de la Dirección de Derechos
Humanos del Ministerio de Gobierno de la Provincia de Mendoza, la Fiscalía de
Delitos Complejos de la Provincia de Mendoza inició las gestiones de
investigación correspondientes. Actualmente, hay: i) “tres imputados por el
delito de torturas ; [ii)] un imputado por el delito de severidades y vejaciones;
[iii)] un imputado por los delitos de tortura en concurso real con el delito de
severidades y vejaciones; y [iv)] dos imputados por el delito de omisiones
funcionales que permitieron la tortura. Las siete personas se encuentran
actualmente detenidas, ante el temor fundado de que, por su condición de
agentes penitenciarios, puedan obstaculizar la investigación”;
vi) En su último informe el Estado precisó que el agente acusado por el delito de
severidades y vejaciones ya fue liberado y que los otros seis agentes se
encuentran alojados en la Unidad Carcelaria No. 6 del Complejo de Boulogne Sur
Mer. Además, la Fiscalía solicitó prisión preventiva contra esos seis agentes
acusados, pero no hay resolución al respecto. Si bien la causa no ha sido elevada
a juicio, la misma presenta un “grado de complejidad considerable en materia
probatoria” y se ha registrado “una permanente actividad procesal por parte de
los defensores de cada uno de los acusados”,
vii) La Provincia de Mendoza, representada por el señor Ministro de Gobierno,
Justicia y Derechos Humanos, el Subsecretario de Derechos Humanos, la
Directora de Derechos Humanos y el Director General del Servicio Penitenciario,
así como el Estado argentino, a través de la Secretaría de Derechos Humanos de
la Nación, se constituyeron como parte querellante en la causa.
22.
El Estado se ha referido a otras medidas emprendidas a raíz de los hechos
informados por la Comisión y los representantes de los beneficiarios de las medidas
levantadas. En particular se mencionan las siguientes medidas:
i)
Con el objetivo de incrementar la presencia en los penales, de auditar sin previo
aviso los lugares de alojamiento y de garantizar el derecho de los internos a
denunciar este tipo de vejámenes, la Dirección Provincial de Derechos Humanos
ha creado delegaciones en cada una de las penitenciarías con presencia diaria en
los penales de abogados dependientes de la Dirección, para realizar recorridas,
toman declaraciones y reclamos de diversa índole, y
ii) En el sentido de identificar la existencia de otros hechos de similares
características que no hubieran sido denunciados, así como procurar la
investigación del hecho denunciado, la individualización de los responsables y la
aplicación de la sanción que correspondiere conforme a ley, la Subsecretaría de
Justicia y Derechos Humanos instruyó a sus asesores a fin de recibir declaración
a los internos alojados en el pabellón donde se habrían producido los hechos. Las
actas relevadas son útiles para el adelanto de las investigaciones administrativas
y también fueron aportadas a la causa judicial.
B. Sobre la solicitud de “reapertura” de las medidas provisionales
a) Sobre la “reapertura” de las medidas provisionales y otros aspectos
procesales