8 the reported facts, in a manner such that the designation of the same must be made with the participation of the beneficiaries or their representative. 4. To reiterate to the State that it should maintain the necessary measures of permanent protection to ensure the safety of the place of residence of Mery Naranjo Jiménez and her family. 5. To require that the State of Colombia inform the Inter-American Court of Human Rights, no later than April 25, 2008, of the measures adopted in compliance of this Order. In said report, the State must refer to the alleged murder of Javier Augusto Torres Durán and the alleged arrest of Juan David Naranjo, pursuant to Considering Paragraph number 26 of the present Order. 6. To require that the representatives of the alleged victims and their next of kin present their observations to the State’s report within a four-week term, as of the receipt of the mentioned state report, and that the Inter-American Commission of Human Rights present its observations to the State’s report within a six-week term, as of the receipt of the latter. 7. To reiterate to the State that it should allow the beneficiaries of these measures to take part in their planning and implementation and, in general, keep them informed about progress in implementation of the measures ordered by the Inter-American Court of Human Rights. 8. To reiterate to the State that it should continue reporting to the Inter-American Court of Human Rights every two months on the provisional measures adopted, and to require the beneficiaries of these measures or their representative to submit their observations within four weeks of notification of the State’s reports, and the Inter-American Commission on Human Rights to submit its observations within six weeks of reception of the State’s reports. 9. To request the Secretariat to notify this Order to the Inter-American Commission on Human Rights, the representative of the beneficiaries of these measures, and the State of Colombia. Cecilia Medina Quiroga President Diego García-Sayán Manuel E. Ventura Robles Sergio García Ramírez Leonardo A. Franco