28
73.
El 15 de noviembre de 2002 María Adela Hernández presentó una solicitud de hábeas corpus
ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia por la desaparición de su hija
Emelinda Lorena Hernández 121. Junto con este escrito se aportó la respectiva partida de nacimiento
de Emelinda Lorena Hernández y se ofreció como prueba la declaración de un testigo 122. El juez
ejecutor encargado del proceso informó que “según la información proporcionada por el
departamento de Derechos Humanos del Ministerio de Defensa, no ha[bía] archivos sobre Emelinda
Lorena Hernández y, por lo tanto, no ha[bía] violación del artículo 11 inciso primero de la
Constitución” 123. El 3 de marzo de 2003 la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
sobreseyó el proceso de hábeas corpus 124. La Sala arguyó que la solicitante no había “aporta[do]
ningún elemento que lleve a considerar que en efecto nos encontramos ante un caso de
desaparición forzada de personas” y que, “ante dicha situación, y dado que esta Sala cuenta para
emitir su dictamen sólo con el decir de la peticionaria […], y por otra parte con el informe rendido
por el Juez Ejecutor, por medio del cual se niega la realización de los hechos […] señalados,
resulta[ba] procedente sobreseer el […] proceso de hábeas corpus” 125.
74.
El 13 marzo de 2013 la señora María Adela Hernández fue citada por el Juzgado de Paz de
Meanguera, departamento de Morazán para comunicarle que el Estado había requerido información
del proceso de desaparición forzada de Emelinda Lorena Hernández 126, y que el Juez de Paz había
extendido una certificación comunicando que no existía “ninguna clase de documento relacionad[o]
a la [desaparición de Emelinda Lorena Hernández], ya sea ingresada como Demanda [sic], denuncia
o aviso de parte de persona alguna” 127.
75.
El 13 de septiembre de 2013 el Juez de Paz de Meanguera solicitó a la Fiscalía Subregional
de San Francisco Gotera un avance de la investigación sobre la desaparición forzada de Emelinda
Lorena Hernández, ya que “habiendo transcurrido un tiempo m[á]s que prudencial y no tener
noticias sobre el avance de lo investigado […] es pertinente solicitar precisamente eso, un avance
de la investigación que ya que debe haber realizado a esta fecha de parte de la [Fiscalía]” 128.
76.
El 14 de mayo de 2014 el Jefe de la Oficina Fiscal de Morazán solicitó al Juzgado de Paz de
Meanguera que informara si el día 12 de diciembre de 1981 se realizó reconocimiento de cadáver de
121
Cfr. Solicitud de hábeas corpus ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema presentada por María Adela
Hernández el 15 de noviembre de 2002 (expediente de prueba, tomo V, anexo 23 al escrito de solicitudes, argumentos y
pruebas, folios 2367 a 2370).
122
Cfr. Solicitud de hábeas corpus ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema presentada por María Adela
Hernández el 15 de noviembre de 2002 (expediente de prueba, tomo V, anexo 23 al escrito de solicitudes, argumentos y
pruebas, folio 2370).
123
Resolución emitida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el proceso de hábeas corpus
número 238-2002 el 3 de marzo de 2003 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 20 al sometimiento del caso, folio 2000).
124
Cfr. Resolución emitida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el proceso de hábeas
corpus número 238-2002 el 3 de marzo de 2003 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 20 al sometimiento del caso, folios
2000 a 2002).
125
Resolución emitida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el proceso de hábeas corpus
número 238-2002 el 3 de marzo de 2003 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 20 al sometimiento del caso, folio 2001).
126
Cfr. Acta de notificación de 13 de marzo de 2013 (expediente de prueba, tomo XI, certificación de diligencias del
Juzgado de Paz de Meanguera en el Departamento de Morazán, folios 5063 y 5064).
127
Informe del Secretario del Juzgado de Paz de Meanguera de 8 de marzo de 2013 (expediente de prueba, tomo V,
anexo 21 al escrito de solicitudes, argumentos y pruebas, folio 2347).
128
Resolución emitida por el Juez de la Paz de Meanguera el 13 de septiembre de 2013 (expediente de prueba, tomo XI,
certificación de diligencias del Juzgado de Paz de Meanguera en el Departamento de Morazán, folios 5070 a 5072).