¿Qué puedo encontrar en SUMMA/ El sidh online?
- Todos los documentos de la Comisión y de la Corte Interamericana relacionados con el trámite de una denuncia.
- Los documentos aparecen en SUMMA/ El sidh online a partir de que el caso es registrado ante la Corte Interamericana.
- Para facilitar su visualización se muestran en una línea de tiempo que refleja el trámite del caso desde el momento de la denuncia.
- También pueden verse en un mapa de relaciones que se activa desde el icono ubicado en el ángulo superior del panel de la derecha.
¿Cómo buscar los documentos?
SUMMA/ El sidh online te ofrece varias opciones para su navegación.
Si buscas un documento en particular, te recomendamos ingresar en la pestaña DOCUMENTOS y aplicar los filtros que aparecen en la columna a la derecha, de modo de ir ajustando el foco de búsqueda.
Una vez encontrado el documento, SUMMA/ El sidh online te ofrece:
- hacer búsquedas de texto dentro del documento. Para ello debes activar la lupita y
escribir en el recuadro el texto a buscar. Los resultados saldrán expuestos en la columna de la derecha.
- navegar fácilmente dentro del documento activando el icono Índice de Contenidos. Sobre la columna de la derecha aparecerá una
lista ordenada de los títulos y subtítulos del documento. SUMMA/ El sidh online te llevará a cada página haciendo click sobre el título.
- activar el ícono INFO para ver diferentes datos sobre el documento, por ej., fecha de emisión, quiénes lo firmaron, entre otros. Al final del panel se encuentra el archivo del documento en versión .pdf o .doc para su descarga.
Si, en cambio, la búsqueda está orientada a conocer el trámite de una causa y a partir de eso identificar un documento, te recomendamos acceder al menú CAUSAS, y buscar por su nombre (podes visualizarlas por orden alfabético) o aplicar alguno de los filtros, por ejemplo, el país.
SUMMA ofrece la posibilidad de hacer búsquedas de texto x palabra. busca en el resumen del caso. Por ejemplo, SUMMA arroja un resultado
de 20 registros de la búsqueda de la palabra “género” dentro del menú CAUSAS.
Una vez ubicada la causa, ingresa a ella haciendo click en el icono VER y se expondrá en la pantalla toda la información disponible.
El acceso al documento buscado puede hacerse desde la línea de tiempo, desde la columna de la derecha -que mostrará los documentos agrupados
por tipo- o desde la lista que aparece al final de esta pantalla.
Haciendo click sobre el icono de Otros documentos relacionados se desplegará un gráfico ordenando y haciendo visibles las relaciones
entre toda la información asociada con la búsqueda que esté disponible en la base de datos.
Es posible también acceder a los documentos desde este menú.
Los descriptores solo se aplican a las causas que han tenido Sentencia y a las medidas provisionales concedidas.