7
6. A los señores Juan Carlos Chaparro y Freddy Lapo Íñiguez, empresarios detenidos,
incomunicados e involucrados en hechos delictuosos que no fueron comprobados.
[…]
El Estado cumple de esta manera con lo previsto en sentencias emanadas de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos.
[…]
Todas las disculpas a las víctimas nunca serán suficientes, ninguna indemnización los podrá
compensar, pero a la verdad nunca podremos renunciar. A esa verdad que vence a la impunidad, a
esa verdad que nos hace entender que en cada víctima sufre toda la sociedad.
[…]
25.
Que finalmente los representantes informaron que el Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos “contrató la realización de un documental sobre las historias personales
de las víctimas de violación de los derechos humanos, y en dicho documental se incluyeron
entrevistas a las víctimas y sus representantes del presente caso. El documental referido,
titulado ‘El derecho a la memoria’, fue presentado mediante un acto solemne donde
participaron víctimas de varios casos, abogados, jueces y otros invitados”. Los
representantes expresaron su conformidad “con los esfuerzos desplegados por el Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos para la difusión del caso, para que se reivindique la
memoria de las víctimas y que estos actos contribuyan a la garantía de no repetición”. Tal
documental no ha sido remitido al Tribunal.
26.
Que en razón de todo lo expuesto, la Corte declara que el Estado ha dado
cumplimiento total a las obligaciones primera, segunda y cuarta del punto resolutivo décimo
de la Sentencia, y queda a la espera de mayor información sobre los avances en el
cumplimiento de la tercera obligación del referido punto resolutivo.
*
*
*
27.
Que la orden de la Corte de adecuar la legislación interna, conforme al punto
resolutivo undécimo de la misma, conlleva dos obligaciones del Estado, a saber: a)
adecuación del derecho interno a los parámetros de la Convención, de manera que sea una
autoridad judicial la que decida sobre los recursos que los detenidos presenten conforme a
lo establecido en el artículo 7.6 de la Convención Americana, y b) modificación de la Ley de
Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y sus resoluciones reglamentarias pertinentes,
en el sentido de que se dejen de hacer cobros por el depósito y manejo de los bienes que
son aprehendidos en consonancia con dicha Ley a las personas que no han sido condenadas
por sentencia firme.
28.
Que en cuanto a la primera obligación, el Estado informó que “el 7 de abril de 2008,
la Procuraduría [General del Estado] remitió a la Asamblea Nacional Constituyente un
escrito en el que se mencionan normas constitucionales y legales que demandan una
armonización con la Convención Americana, [entre ellas] la que regula la garantía
constitucional de habeas corpus, con el fin de que deje de confiarse al Alcalde el
conocimiento en primera instancia del recurso y pase a ser resuelto por un juez
constitucional”.
29.
Que los representantes manifestaron su “conformidad con la reforma constitucional
implementada a la garantía del habeas corpus, pues a la presente fecha dicha acción está
siendo conocida por funcionarios judiciales, de lo cual p[ueden] dar fe los representantes de
las víctimas, quienes ya h[an] planteado acciones de hábeas corpus ante las Salas de la
Corte Superior de Justicia de Guayaquil, con resultados positivos”.