48
195. En el presente caso, la responsabilidad internacional del Estado no se encuentra
entonces limitada por haber omitido sus obligaciones mínimas de regulación, supervisión y fiscalización
del Banco de Sangre y la Clínica Humanitaria, sino que además incluye la falta de respuesta tras tomar
conocimiento del contagio, como se explicó, a través de múltiples mecanismos. A la fecha, el Estado ha
ignorado la situación de una niña en extrema situación de vulnerabilidad bajo su jurisdicción, generando
así una afectación adicional a su integridad personal y a las posibilidades de llevar adelante una vida
digna, y exponiéndola a una situación de discriminación. Esta situación, en su conjunto, ha generado
afectaciones adicionales a su núcleo familiar.
196. En virtud de lo anterior la Comisión concluye que el Estado es responsable por la
violación del derecho a la integridad personal y a la vida digna establecidos en los artículos 4 y 5 de la
Convención Americana, en relación con las obligaciones establecidas en los artículos 1.1 y 19 del mismo
instrumento, en perjuicio de TGGL. Asimismo, el Estado es responsable por la violación del derecho a la
integridad psíquica y moral de la madre y el hermano de TGGL.
C.
El derecho a las garantías judiciales y a la protección judicial de la niña TGGL y su
madre (Artículos 8, 25, 19 y 1.1 de la Convención Americana)
197.
El artículo 8.1 de la Convención Americana indica:
1. Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo
razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con
anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o
para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier
otro carácter.
198.
El artículo 25.1 de la Convención Americana establece:
1. Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo
ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos
fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la presente Convención, aun cuando tal
violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales.
199.
El artículo 19 de la Convención Americana indica:
Todo niño tiene derecho a las medidas de protección que su condición de menor requieren por
parte de su familia, de la sociedad y del Estado.
200.
El artículo 1.1 de la Convención Americana indica:
Los Estados partes en esta Convención se comprometen a respetar los derechos y libertades
reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que esté sujeta a su
jurisdicción, sin discriminación alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión,
opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición social.
201.
La Corte ha señalado que, según la Convención Americana:
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents