-54- * * * 185. La Comisión alegó que el 20 de enero de 2002 la señora Mayela León, el señor Jorge Paz y un ayudante habrían sido rodeados, amenazados y agredidos verbalmente en el Observatorio Cajigal cuando intentaban cubrir la transmisión del programa “Aló Presidente”145. Los representantes señalaron que los agresores “arremetieron agresivamente a golpearlos y darles de patadas y a gritarles ofensas y groserías”. 186. La Corte constata que Mayela León, en su declaración jurada146 y en su declaración ante el Juzgado vigésimo de Caracas147, expuso una versión de los hechos coincidente con la de la Comisión. El video presentado por la Comisión es parte de la transmisión de un noticiero de Globovisión en el que se muestran personas reunidas sin realizar ninguna acción en particular, luego aparecen unas personas gritando con pequeños instrumentos de percusión y enseguida se muestra a Mayela León y a Jorge Paz, haciendo un relato de los hechos alegados148. 187. Respecto de este hecho, se habrían interpuesto denuncias ante diversas autoridades venezolanas149 y en la vía penal fue realizada 11 días después de ocurrido el hecho. Las diligencias practicadas, según lo informado por el Estado, consistieron en entrevistas a las presuntas víctimas. El Estado no ha aportado pruebas que evidencien estas y otras diligencias probatorias, ni informó de actuaciones posteriores a esa fecha, por lo que se evidencia una inactividad procesal del Ministerio Público por más de 6 años que no fue justificada. 188. La Corte estima que la prueba aportada permite considerar que Mayela León y Jorge Paz fueron impedidos de continuar con sus labores periodisticas por un grupo indeterminado de particulares en las circunstancias señaladas. 145 La Comisión alegó en su escrito de demanda que “[e]l 20 de enero de 2002 la periodista Mayela León, el camarógrafo Jorge Paz y un ayudante, encontrándose en el Observatorio Cajigal cuando intentaban cubrir la transmisión del programa “Aló Presidente” y antes de bajar del automóvil, fueron rodeados por aproximadamente 50 personas que gritaban entre otras cosas “digan la verdad”, “embusteros”, “palandres”, “traidores”. Mayela León manifestó en el programa de noticias de Globovisión lo siguiente: “Casa Militar dijo que por órdenes del militar les pidieron que colaboraran con los periodistas y les ofrecieran su ayuda […] cuando los agresores ven las cámaras se ponen más agresivos […] lo que decidimos fue que me escoltaran a mí hasta la camioneta y no entrar porque estaban empeñados en no dejarnos entrar.” Jorge Paz manifestó durante el mismo programa “nos sentimos acorralados […] nunca me había pasado eso […] cuando intenté levantar la cámara se pusieron más agresivos”. 146 Cfr. declaración rendida ante fedatario público (affidávit) por Mayela León Rodríguez el 15 de abril de 2008 (expediente de prueba, tomo XXXIII, folios 8768-8772). 147 Cfr. solicitud de justificativo de 17 de junio de 2003 ante el Juzgado Vigésimo de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas contentiva de la declaración de Mayela León Rodríguez (expediente de prueba, tomo IV, folio 896). 148 En su reportaje Mayela León mencionó que fue “escoltada muy amablemente […] por la gente de la casa militar hasta la camioneta”. En el video después se observan a un grupo de particulares gritando “fuera, fuera”, a un señor gritando “digan la verdad” y a otro gritando “palandres, palandres” y después gente gritando “embusteros”, “traidores”. Cfr. video (anexo 3 a la demanda). 149 Cfr. denuncia presentada ante la Dirección Nacional de Delitos Comunes el 31 de enero de 2002 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 7 a la demanda, folios 931-963); denuncia presentada ante la Fiscalía 2º del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas el 10 de marzo de 2003 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 8 a la demanda, folios 965-975) y denuncia presentada ante el Defensor del Pueblo el 1 de febrero de 2002 (expediente de prueba, tomo IV, anexo 9 a la demanda, folios 977-1023).