CEJIL

- Livraria
- Sign in

120 73. José Sic 74. Tereso Sic Cuxum 75. Juán Osorio Chen 76. Tereso Sic López 77. Juan Sic 78. Tomás Cuxúm Lajuj 79. Juán Sic Sic 80. Tomasa Rafael Lajuj 81. Juana Cuxum Lajuj 82. Valerio Sic Isquém 83. Juana Sic Enriquez 84. Vicenta Sánchez Ivoy 85. Juana Túm Sánchez 86. Victor Sic Sic 87. Juliana Chén Alvarado 88. Zenon Sic Hernández 89. Juliana Osorio Chen

Select target paragraph3

● ● ●

Uwazi is developed by
CEJIL
Livraria
Login

Info
18Relationships

Search Tips

Pesquisar texto

Type something in the search box to get some results.

I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA5
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE6
III COMPETENCIA8
IV RECONOCIMIENTO PARCIAL DE RESPONSABILIDAD8
V EXCEPCIÓN PRELIMINAR DE INCOMPETENCIA RATIONE TEMPORIS14
A. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana14
B. Consideraciones de la Corte15
VI PRUEBA17
A. Prueba documental, testimonial y pericial18
B. Admisión de la prueba18
VII CONSIDERACIONES PREVIAS19
A. Determinación de las presuntas víctimas19
B. Otros hechos y violaciones de derechos humanos alegadas por los representantes22
VIII HECHOS23
A) Contexto general23
B) Antecedentes de las masacres de la comunidad de Río Negro27
C) Masacre de 4 de marzo de 1980 en la capilla de la comunidad de Río Negro y ejecuciones extrajudiciales del 8 de julio de 198029
D) Masacre de 13 de febrero de 1982 en la Aldea de Xococ31
E) Masacre de 13 de marzo de 1982 en el Cerro de Pacoxom33
F) Masacre de 14 de mayo de en “Los Encuentros”37
G) Masacre de 14 de septiembre de 1982 en “Agua Fría”37
H) La vida en las montañas y el reasentamiento de los miembros de la Comunidad de Río Negro en la colonia Pacux38
I) Investigación, proceso y sanción de los responsables de las masacres41
IX DERECHOS A LA LIBERTAD E INTEGRIDAD PERSONALES, A LA VIDA Y AL RECONOCIMIENTO DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA DE LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD DE RÍO NEGRO DESAPARECIDOS FORZADAMENTE, Y LOS DERECHOS DELOS NIÑOS DE RÍO NEGRO DESAPARECIDOS FORZOSAMENTE, EN RELACIÓN CON LASOBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS47
A. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana47
B. La desaparición forzada como violación múltiple y continuada de derechos humanos48
C. Desaparición forzada de diecisiete personas llevadas en helicóptero durante la masacre realizada el 14 de mayo de 1982 en Los Encuentros52
X DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL, EN RELACIÓN CON EL DERECHO A LA PROTECCIÓN DE LA HONRA Y DE LA DIGNIDAD, LA PROHIBICIÓN DE LA ESCLAVITUD Y SERVIDUMBRE, LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS DEL NIÑO, LA PROTECCIÓN A LA FAMILIA, LA LIBERTAD DE CONCIENCIA Y RELIGIÓN, Y LA OBLIGACIÓN GENERAL DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS 54
A. Violaciones de los derechos a la integridad personal y a la honra y dignidad de María Eustaquia Uscap Ivoy, por las consecuencias de las violaciones sexuales que sufrió54
A.1. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana54
A.2. Consideraciones de la Corte55
B. Violación del derecho a la integridad personal, en relación con la prohibición de la esclavitud y servidumbre, y las obligaciones de respetar y garantizar los derechos del niño y la protección de la familia, en perjuicio de diecisiete niños sustraídos de la Comunidad de Río Negro56
B.1. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana56
B.2. Consideraciones de la Corte57
C. Violación del derecho a la integridad personal, en relación con la libertad de conciencia y religión, y el derecho a la cultura de los sobrevivientes de las masacres de Río Negro61
C.1. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana61
C.2. Consideraciones de la Corte62
C.3. Alegada violación del artículo 16 de la Convención Americana65
XI DERECHO DE CIRCULACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD DE RÍO NEGRO EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR LOS DERECHOS66
A. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana66
B. Consideraciones de la Corte67
B.1. El desplazamiento continuo de la comunidad de Río Negro68
B.2. Imposibilidad de regreso a las tierras ancestrales de la comunidad de Río Negro69
B.3. Medidas adoptadas por el Estado para revertir los efectos del desplazamiento70
B.4. Conclusión70
XII GARANTÍAS JUDICIALES Y PROTECCIÓN JUDICIAL DE LA CONVENCIÓN AMERICANA, EN RELACIÓN CON EL ARTÍCULO 1.1 DE LA MISMA Y CON LOS ARTÍCULOS I DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS, 1, 6 Y 8 DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA PREVENIR Y SANCIONAR LA TORTURA, Y 7.B DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER70
A. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana70
B. Consideraciones de la Corte71
B.1. Falta de investigación de las masacres sucedidas en la capilla de Río Negro y en Los Encuentros74
B.2. Investigación de las masacres sucedidas en el cerro Pacoxom y en Agua Fría74
B.2.1. Impulso procesal de las víctimas74
B.2.2. Responsables y tipo penal aplicado75
B.2.3. Falta de cooperación de las autoridades militares para proporcionar información tendiente a la captura de otros responsables77
B.3. Investigación de la masacre de Xococ78
B.4. Exhumaciones de restos óseos79
B.5. Falta de investigación de otros hechos80
B.6. Plazo razonable para la investigación82
B.7. Alegada discriminación por la falta de investigación de los hechos del presente caso83
B.8. Solicitud de los representantes y de la Comisión para que los hechos se califiquen como “genocidio” y “crímenes de lesa humanidad”84
B.9. Conclusiones84
XIII DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LOS SOBREVIVIENTES DE LAS MASACRES DE RÍO NEGRO, EN RELACIÓN CON LA INVESTIGACIÓN Y LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS 85
A. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana85
B. Consideraciones de la Corte86
XIV REPARACIONES (Aplicación del Artículo 63.1 de la Convención Americana)87
A. Parte lesionada88
B. Obligación de investigar los hechos e identificar, juzgar y, eventualmente, sancionar a los responsables89
B.1. Investigación completa, determinación, enjuiciamiento y eventual sanción de todos los responsables materiales e intelectuales89
B.1.1. Alegatos de las partes y de la Comisión Interamericana89
B.1.2. Consideraciones de la Corte90
B.2. Búsqueda, identificación, determinación de la forma de muerte y entrega a sus familiares de los restos de las personas localizadas e identificadas93
C. Medidas de reparación integral: satisfacción, rehabilitación y garantías de no repetición95
C.1. Medidas de satisfacción96
C.1.1. Publicación y difusión de la Sentencia96
C.1.2. Acto público de reconocimiento de responsabilidad97
C.1.3. Creación de un museo en honor a las víctimas del conflicto armado interno97
C.1.4. Fortalecimiento de la infraestructura e implementación de servicios básicos y programas sociales en Pacux98
C.2. Medidas de rehabilitación.100
C.3. Garantías de no repetición101
C.4. Otras medidas solicitadas por los representantes102
D. Indemnización compensatoria por daños materiales e inmateriales102
D.1. Indemnizaciones efectuadas a través del Programa Nacional de103
D.2. Daño material e inmaterial104
D.3. Costas y gastos107
D.4 Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados109
XV PUNTOS RESOLUTIVOS110
ANEXO I. PERSONAS PRESUNTAMENTE EJECUTADAS DURANTE LA MASACRE DE LA CAPILLA DE RÍO NEGRO Y EN LAS EJECUCIONES DE 8 DE JULIO DE 1115
ANEXO II. PERSONAS PRESUNTAMENTE EJECUTADAS DURANTE LA MASACRE DE XOCOC115
ANEXO III. PERSONAS PRESUNTAMENTE EJECUTADAS DURANTE LA MASACRE DEL CERRO DE PACOXOM116
ANEXO VI. SOBREVIVIENTES122

Masacres de Río Negro. Sentença de 4 de setembro de 2012

Sentença da Corte IDH

Preview

Tipo

Custas
Exceçoēs Preliminares
Mérito
Reparaçoēs

Data: 4 de set. de 2012

Mecanismo

Corte Interamericana de Derechos Humanos

Número: C-250

País

Guatemala

Signatarios

Alberto Pérez Pérez
Diego García-Sayán
Eduardo Vio Grossi
Leonardo A. Franco
Manuel E. Ventura Robles
Rhadys Abreu Blondet

Primary Documents

Masacres de Río Negro. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2012.pdf
Spanish
Download View
Rio Negro Massacres. Preliminary Objections, Merits, Reparations and Costs. Judgment.September 4, 2012.pdf
English
Download View

Supporting files

Masacres de Río Negro. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2012.doc1.17 MB

Rio Negro Massacres. Preliminary Objections, Merits, Reparations and Costs. Judgment.September 4, 2012.doc1.18 MB

No References

References are parts of this document related with other documents and entities.

Signatários5
- Juíz/a e/o Comisionado/a5
Mecanismo1
- Mecanismo1
País1
- País1
Documentos da CorteIDH10
- Resolução da Corte IDH8
- Resolução da Presidência da CorteIDH1
- Audiência1
Relacionado a1
- Processo1

Create Reference

Select relationship type

Relacionado a
CorteIDH
CIDH
Votos separados
Paises
Jueces intervinientes
País
Multi Select
Mecanismo
Firmantes
Sexo
Tipo
Firmante Voto separado
Estado
Descriptores
Geolocalización de los hechos del caso
Medidas de Protección

Search Tips

Connect to a paragraph

Connect to an entity

Disable highlights

Add to table of contents

Notifications

You're all caught up

New activity will show up here.