6.
El 14 y 17 de marzo de 2012, la Comisión Interamericana y los representantes,
respectivamente, presentaron sus observaciones a la impugnación de la competencia temporal
de la Corte y al reconocimiento parcial de responsabilidad hechos por el Estado (supra párr. 5).
7.
Con posterioridad a la presentación de los escritos principales (supra párrs. 1 a 5), el
Presidente del Tribunal ordenó, mediante Resolución de 31 de mayo de 2012, recibir mediante
declaración jurada ante fedatario público (en adelante “affidávit”), las declaraciones de cuatro
presuntas víctimas, la declaración de un testigo, y el dictamen de tres peritos, propuestos por
la Comisión Interamericana, el Estado y los representantes, respectivamente. Las partes y la
Comisión tuvieron la oportunidad de formular preguntas y observaciones a las presuntas
víctimas y peritos. Asimismo, el Presidente convocó a la Comisión Interamericana, a los
representantes y al Estado a una audiencia pública para recibir la declaración de dos presuntas
víctimas y dos dictámenes periciales ofrecidos por los representantes y la Comisión
Interamericana, respectivamente, así como para escuchar los alegatos finales orales de los
representantes y del Estado, y las observaciones finales orales de la Comisión sobre la
excepción preliminar, el fondo, las reparaciones y las costas 3.
8.
El 12 de junio de 2012, el Presidente de la Corte solicitó a la Comisión Interamericana
la remisión de la lista de presuntas víctimas pero organizada por núcleos familiares.
9.
La audiencia pública fue celebrada los días 19 y 20 de junio de 2012 durante el 95º
Período Ordinario de Sesiones de la Corte. Durante ésta, el Tribunal solicitó a las partes y a la
Comisión Interamericana la remisión de determinadas aclaraciones, información adicional y
prueba para mejor resolver, al presentar sus alegatos y observaciones finales escritos 4.
10.
Luego de dos prórrogas, el 3 de julio de 2012 la Comisión presentó la lista de
presuntas víctimas organizada por núcleos familiares (supra párr. 8).
11.
El 5 y 6 de julio de 2012, respectivamente, la Clínica de Derechos Humanos de la
Pontificia Universidad Javeriana Cali “Grupo de Litigio Estratégico y Estructural GLEE” y el
Programa de Derechos Humanos de la Universidad Veracruzana presentaron escritos en
calidad de amicus curiae en el presente caso.
12.
El 20 de julio de 2012 los representantes, el Estado y la Comisión Interamericana
remitieron sus respectivos alegatos y observaciones finales escritas vía electrónica. Junto con
sus escritos, la Comisión, los representantes y el Estado remitieron la mayor parte de las
aclaraciones y documentos solicitados durante la audiencia pública (supra párr. 9). El 23 de
3
Cfr. Caso Masacres de Río Negro Vs. Guatemala. Convocatoria a Audiencia Pública. Resolución del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 31 de mayo de 2012. Esta Resolución se encuentra
disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/asuntos/rio_01_06_12.pdf. Con posterioridad a la mencionada
convocatoria, el 18 de junio de 2012 el Estado desistió de su ofrecimiento de la declaración testimonial a cargo del
señor Manuel Giovanni Vásquez.
4
A esta audiencia pública comparecieron por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos: Rosa María
Ortíz, Comisionada, y Karla I. Quintana Osuna, Especialista de la Secretaría Ejecutiva; por los representantes: Edgar
Fernando Pérez Archila, Juan de Dios García Xajil, Tomás Marcelino Alonzo Teletor, Jorge Alfredo Xitumul Sucup, María
Hortencia Lajuj Sánchez, María Eustaquia Uscap Ivoy, María Osorio Chen, Bruna Pérez Osorio, Jose Osorio Sic, José
Osorio Osorio, Cruz Pérez Osorio, Juana Chen Osorio, Juan Chen Osorio, Carmen Sánchez Chen, Tomasa Osorio Chen,
Edgar Alfredo Ortega Franco, José Rodolfo González Sierra, Ana Elisa Virginia de la Asunción Samayoa Guzmán, Silvia
Weber, María Purvis, Denis Becker y Scott Sic; por la República de Guatemala: Antonio Arenales Forno, Secretario de
la Paz; Larry Mark Robles Guibert, Procurador General de la Nación; Raúl Morales Moscoso, Vice Ministro de Relaciones
Exteriores; Jorge Humberto Herrera Castillo, Presidente del Programa Nacional de Resarcimiento, María Elena de Jesús
Rodríguez López, Agente del Estado, y Diego Roberto Estrada Tobar, Asesor Jurídico del Departamento de Seguimiento
de Casos Internacionales en materia de Derechos Humanos de la Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del
Ejecutivo en Materia de Derechos Humanos.